小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

起啓の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「起啓」の英訳

起啓

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
おきひらOkihiraOkihiraOkihiraOkihira

「起啓」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

蒙専制主義という18世紀ヨーロッパにこった主義例文帳に追加

in 18th-century Europe, a doctrine called {Despotic Enlightenment}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

蒙主義という,封建制度に対抗してこった合理主義例文帳に追加

a branch of rationalism that is produced against feudalism, called illuminism発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

西周(蒙家)が草、福地源一郎・井上毅・山縣有朋‎によって加筆修正されたとされる。例文帳に追加

It is said to be drafted by Amane NISHI (illuminator) and improved by Genichiro FUKUCHI, Kowashi INOUE and Aritomo YAMAGATA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新事業に取り組むための意欲喚、公共的サービスの情報提供・意識蒙等がそれに続く。例文帳に追加

The next most needed elements are the awakening of the desire to work on new projects and the provision of information and awareness-raising on public services. - 経済産業省

人であった森有礼は明六社を純粋に学術的な蒙団体として構想し、また第30号で「時の政事に係はりて論するか如きは本来吾社開会の主意に非す」と言うように、非政治的であることを旨とした。例文帳に追加

Arinori MORI, the founder, envisaged Meirokusha as a pure academic enlightenment group and had a policy to be nonpolitical as he described that 'Discussing about politics is against the original aim when we established this association' in the 30th issue.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

飲酒状態を始めとして運転者が所定の生理状態にある場合に、運転禁止を蒙できる一方で、万一運転した場合でも注意喚して運転できる車載表示装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an onboard display device for urging the driver not to drive a car when a driver is in a prescribed biological state, such as a drunken state, and calling the attention of the driver even when the user drives by any chance. - 特許庁

例文

創業間もない中小企業等への個人投資家による資金供給を促進するため、引き続き、本税制の普及発を実施し、業促進の環境整備を図る。(継続)(p.213参照)例文帳に追加

Conditions to facilitate startups will be developed by continuing to expand awareness and use of this system in order to promote funding of newly founded SMEs by individual investors. (Continuation) (See p. 207.)発音を聞く  - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「起啓」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

震災による直接又は間接(原材料の仕入等が不可能となったこと等によるもの)の被害を受けたことに因する解雇、雇止め等に対する発指導474事業場、606事案(解雇:402事案 雇止め等:204事案)(平成23年12月31日現在)例文帳に追加

Promotional/ educational activities were carried out on dismissals and the end of employment caused by direct and indirect damages (as it had become unable to buy materials) of the earthquake disaster. - 厚生労働省

創業ベンチャー国民フォーラムや「ちあがれニッポン DREAM GATE」を始めとする、各種の発活動が行われていること、大企業志向の強い大学生にも開業に動く意識の変化が見られること27等は、この意味で重要と考えられる。例文帳に追加

The organization of various awareness raising activities, including the National Forum on Entrepreneurship and Venture Business and the "'DREAM GATE' Project," and signs of growing interest in starting up their own business among undergraduates traditionally eager to join large enterprises27) are in this sense important. - 経済産業省

例文

もう一つ最後に、六番目に国民運動の推進というのがあるのですが、やはり若年者の問題は、国、社会全体の課題であるということで国民各層の関心を喚して若者に働くことの意義を実感させ、働く意欲、能力を高めるために、経済界、労働界、地域社会等の関係者が一体となって国民会議を開催したり、発活動に取り組む国民運動を展開しようということであり、国、社会全体をあげて、若者の雇用問題に取り組もうということです。例文帳に追加

Finally, I will talk about the national movement. For this is a national issue, we felt the necessity to raise interest among the public about the employment of young workers. For this and for the raise of the desire to work, we have to promote cooperation among the economic world, the labour trade union world, local governments, etc, by holding a conference at national level. - 厚生労働省

>>例文の一覧を見る

「起啓」の英訳に関連した単語・英語表現

起啓のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS