起立させるの英語

便座が起立しているときだけ便座支持部材を上昇又は傾動させる。例文帳に追加

To raise or tilt a seat supporting member only when the seat is erected. - 特許庁

係止体（４）を起立させるとドア（１４）を閉じることができる。例文帳に追加

When the fixed body (4) is erected, the door (14) can be closed. - 特許庁

把持孔に指先を掛けて倒した状態の側板を起立させるに当たって簡単な構成で指先が滑ることなく起立させられる。例文帳に追加

To provide a folding container in which side plates collapsed by hooking a finger tip to a holding hole can be erected with a simple configuration. - 特許庁

バスバー基板２０は、さらに、少なくとも一対の短絡させるバスバー２２から起立する短絡用起立端子３２ａを有する。例文帳に追加

Furthermore, the bus bar substrate 20 is provided with short-circuit upright terminals 32a, erected from at least a pair of bus bars 22 to be short-circuited. - 特許庁

螺合金具１３が移動してワイヤ１５を引張し、係止アーム４を起立させ係止アーム４の起立後係止部５を下方へ移動させる。例文帳に追加

The screw metal fitting 13 is moved to pull a wire 15 to erect an engaging arm 4 and an engaging part 5 is moved downward after the erection of the engaging arm 4. - 特許庁

起き上がる際には、まず座席部を先ず起立させ、次にき踏台を水平移動し、その後に背台を起立させる介護用ベッドである。例文帳に追加

In this bed, when a person gets up, firstly, the seat part is erected first, then the stool is horizontally moved, and then the backrest is raised. - 特許庁

倒伏されたシートバック部を起立させる際に、シートバックの起立角度を調整することが可能な車両用シートを提供すること。例文帳に追加

To provide a vehicle seat adjustable in a raising-up angle of a seat back when raising up the tilted down seat back. - 特許庁

比較的大型のブームシステムを装着し起立させることができるように開発された、クレーンブームの起立方法を提供する。例文帳に追加

To provide an erecting method of a crane boom capable of attaching and erecting a large boom system. - 特許庁