転がりすべり接触の英語

転がり軸受け、歯車等の転がり接触または転がり滑り接触系に用いられる潤滑油、特に負荷（荷重）が掛かる転がり接触または転がり滑り接触系に用いられる潤滑油として、油膜厚さが大で、圧力粘性係数が高く、圧力速度積（ＰＶ値）が大きい潤滑油を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricating oil used in a rolling contact or rolling-sliding contact system such as a rolling bearing and a gear, particularly a lubricating oil used in a rolling contact or rolling-sliding contact system under load, provided that the lubricating oil has a large oil-film thickness, a high pressure-viscosity coefficient and a large pressure-velocity product (PV value). - 特許庁

この鋼製材料の転がりすべり疲労寿命試験方法は、試験油槽１内の潤滑油２に鋼製材料の被試験体３ｂを浸漬して、転がりすべり接触を生じる負荷を与え、被試験体３ｂの転がりすべり疲労寿命の試験を行う。例文帳に追加

In an inventive rolling/sliding fatigue life testing method for steel materials, a test body 3b of a steel material is immersed in a lubricant 2 in a test oil tank 1, and a load causing rolling/sliding contact is applied to the test body 3b to test the rolling/sliding fatigue life of the test body 3b. - 特許庁

可変動弁装置は、高速用カム１１にすべり接触しつつ押圧されるスリッパフォロワ２３と、低速用カム１２に転がり接触しつつ押圧されるローラフォロワ２４とが配設されたロッカアーム２１を備えている。例文帳に追加

A variable valve system is provided with a locker arm 21 wherein a slipper follower 23 pressed as it is brought into slip contact with a cam 11 for a high speed and a roller follower 24 pressed with it brought into rolling contact with a cam 12 for a low speed are disposed. - 特許庁

相手部材との間で相対的に転がり接触または滑り接触する面を有した転がり運動部品であって、前記接触面の基体上に表面粗さ緩和層１２が形成され、表面粗さ緩和層上に固体潤滑膜１４が形成されている。例文帳に追加

This rolling movement component having a face in a relative rolling contact or sliding contact with a counter-member is formed with a surface roughness relaxant layer 12 on a base of the contact face and the solid lubricant film 14 on the surface roughness relaxant layer 12. - 特許庁

転がり接触部（トラクション部）の過大な滑りに基づく寿命の短縮や変速動作の不安定化を防止する。例文帳に追加

To prevent a reduction in life and unstable speed change motions caused by an excessive slip on a rolling contact section (traction section). - 特許庁

転がり接触部の滑り防止と、伝達効率の確保と、走行フィーリングの向上とを、高次元で並立させる。例文帳に追加

To prevent slipping at a rolling contact portion, to secure transmission efficiency, and to improve traveling feeling, simultaneously to a high dimension. - 特許庁

円錐ころ４の大径側端面４ｃは、内輪３の鍔部７と滑り接触する転がり摺動部としての環状面４ｆを有する。例文帳に追加

The large diameter side end face 4c of the cone roller 4 has an annular surface 4f as a rolling slide part in a sliding contact with the collar part 7 of an inner ring 3. - 特許庁

これにより、各玉１７、１７の転動面と、内輪、外輪両軌道１５、１３との転がり接触部での滑り速度を小さく抑える。例文帳に追加

Thus, a sliding speed on a rolling contact surface between respective balls 17 and at both raceways 15 and 13 of inner and outer rings is controlled in a small level. - 特許庁