軽量かつコンパクトなメガネ収納ケース例文帳に追加

LIGHTWEIGHT AND COMPACT SPECTACLE CASE - 特許庁

ホース巻取機のコンパクト化と軽量化を図る。例文帳に追加

To provide a compact and lightweight hose winder. - 特許庁

例えば、「強度向上」と「引っ張り強度向上」、「コンパクト化」と「軽量化」例文帳に追加

For example, "enhancement of strength" and "enhancement of tensile strength," "compactification," and "weight saving."発音を聞く  - 特許庁

安全に使用及び保管することができる軽量コンパクトな鋏の提供。例文帳に追加

To provide lightweight and compact scissors used and stored safely. - 特許庁

軽量、コンパクトで、かつ電気絶縁性、ガス気密性に優れるものとする。例文帳に追加

To make lightweight and compact, and heighten electric insulation and gas tightness. - 特許庁

軽量でコンパクトな腕帯部を有する電子血圧計を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic sphygmomanometer having a lightweight and compact arm band. - 特許庁

さらに軽量で、よりコンパクトな携帯型照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a more lightweight and more compact portable lighting system. - 特許庁

軽量且つ安定性の高い工作機械をコンパクトに構成する。例文帳に追加

To compactly compose a lightweight and high stability machine tool. - 特許庁

コンパクトで軽量な碍子保護具を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a compact and lightweight insulator protector. - 特許庁

簡単かつコンパクトで軽量の熱電気音響エンジンを提供する。例文帳に追加

To provide a simple, compact and lightweight thermoelectric acoustic engine. - 特許庁

親和性重視の軽量コンパクトな多指ハンド機構を実現する。例文帳に追加

To achieve an affinity-oriented multi-finger hand mechanism, light and compact. - 特許庁

ロッド交換装置を軽量でコンパクトにできる地盤孔明機とする。例文帳に追加

To provide a ground borer equipped with a compact, lightweight rod replacing machine. - 特許庁

軽量且つ安定性の高い工作機械をコンパクトに構成する。例文帳に追加

To compactly compose a lightweight machine tool having high stability. - 特許庁

軽量・コンパクトなテーブル位置決め装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a lightweight and compact table positioning device. - 特許庁

軽量・コンパクトなＸＹθ３軸移動テーブルを提供すること。例文帳に追加

To provide a light and compact XY θ three axis moving table. - 特許庁

軽量化かつコンパクトな固体高分子型燃料電池を提供する。例文帳に追加

To provide a light and compact solid polymer fuel cell. - 特許庁

コンパクトなリレー光学系を用いた小型、軽量の視覚表示装置。例文帳に追加

To provide a small-sized light-weight visual display device using a compact relay optical system. - 特許庁

コンパクト、軽量、携帯可能、及び／又は簡易なコンプレッサーを提供する。例文帳に追加

To provide a compact, lightweight, portable and/or simple compressor. - 特許庁

軽量、コンパクトで安価な交流／直流変換装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive lightweight and compact AC-DC converter. - 特許庁

コンパクトで軽量なガス供給ユニットを提供すること。例文帳に追加

To provide a compact and lightweight gas supply unit. - 特許庁

軽量コンパクトで、駆動力取出位置の自由度が高い取出構造を得る。例文帳に追加

To provide a lightweight and compact deriving structure with high freedom of a driving force deriving position. - 特許庁

脱穀装置を軽量コンパクトに構成すると共に、脱穀性能も向上するようにする。例文帳に追加

To constitute a threshing device as a light weight and compact one, and also improving its threshing performance. - 特許庁

“水素”を高密度で貯蔵することが可能な軽量でコンパクトな材料を提供する。例文帳に追加

To obtain a lightweight compact material capable of storing hydrogen at high density. - 特許庁

温水暖房、風呂追い焚き機能を有した、軽量コンパクトで安価な貯湯式給湯器を提供する。例文帳に追加

To provide a lightweight, compact and inexpensive hot water storage type water heater having hot water heating and bath reheating functions. - 特許庁

低コストで、軽量で、コンパクトな車両用電動パーキングブレーキ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an electric parking brake device for a vehicle, which is lightweight and compact at low costs. - 特許庁

軽量かつコンパクトで、シール性，排気清浄性，音振性能に優れた新規なピストンを得る。例文帳に追加

To obtain a new, lightweight and compact piston excellent in sealing property, exhaust gas cleaning property and sound vibration property. - 特許庁

ブラシレスモータの放熱性能を高めながら、軽量コンパクト化、コスト低下を図れるように構成する。例文帳に追加

To reduce weight and cost while increasing the heat dissipation performance of a brushless motor. - 特許庁

部品数を削減でき、軽量且つコンパクトなＡＴ用シフトレバー装置とすることができる。例文帳に追加

It is possible to reduce the number of parts and to make the light and compact shift lever device for the AT. - 特許庁

スキージを高トルクで駆動しつつヘッドのコンパクト化および軽量化を達成する。例文帳に追加

To accomplish a reduction in the size and weight of a head while driving a squeegee at high torque. - 特許庁

従来よりもコンパクトかつ軽量で消費電力も小さいバルブユニットを提供すること。例文帳に追加

To provide a valve unit compact and lightweight more than a conventional valve unit, requiring low power consumption. - 特許庁

安価に製造可能で軽量かつコンパクトな携帯電話機保護ケースを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a protective case for cellular phones, lighter and compact, which enables inexpensive production thereof. - 特許庁

衝突試験用ダミーで使用するための軽量でコンパクトなケーブルシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a compact and light weighted cable system for crash testing dummy use. - 特許庁

新規な構造を有する、コンパクトで軽量、シンプルなドア強制開放用具を提供する。例文帳に追加

To provide a compact, light and simple door forced opening tool capable of having a new structure. - 特許庁

山部の数が一つ少ないため膜長が短くなり、その分コンパクト化・軽量化できる。例文帳に追加

Film length becomes short because the mountain part is decreased by one number, which can make compact and lighten the weight. - 特許庁

より軽量、よりコンパクトで、小型化された生産性の高い電池パックを提供する。例文帳に追加

To provide a battery pack, lighter, more compact and downsized, and with high productivity. - 特許庁

外燃機関システムで、軽量化、コンパクト化を実現すると共に、熱効率を向上すること、例文帳に追加

To provide a lightweight and compact external combustion engine system improving thermal efficiency. - 特許庁

軽量かつコンパクトで移設が容易な荷取り構台およびその移設方法を提供する。例文帳に追加

To provide a load receiving platform which is lightweight and compact and the transfer thereof is easy, and its transferring method. - 特許庁

軽量コンパクトな複数シリンダ内燃機関の動弁駆動装置の提供。例文帳に追加

To provide a lightweight and compact valve driving device for an internal combustion engine with a plurality of cylinders. - 特許庁

車輪の回転を受けて電動モータが回転することを防止し、軽量、コンパクトに構成する。例文帳に追加

To provide a lightweight and compact power transmission device by preventing an electric motor from being rotated by receiving the rotation of a wheel. - 特許庁

軽量でコンパクトなＣＶＴを低コストで実現することが可能なＣＶＴ駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a CVT driving device which can achieve a lightweight and compact CVT inexpensively. - 特許庁

着脱作業が簡便で軽量コンパクト化が可能なハウジング形管継手を提供する。例文帳に追加

To provide a housing type pipe joint of simple attachment and detachment work, capable of lightening and compacting. - 特許庁

変形量が大きく、コンパクトで軽量化された伸縮継手を提供する。例文帳に追加

To provide an expansion joint having a large deformation amount, and made compact and lightweight. - 特許庁

軽量かつコンパクトで、高速回転にも適した等速ジョイント用ブーツを提供する。例文帳に追加

To provide a lightweight, compact boot for a constant velocity joint suitable for high speed rotation. - 特許庁

カメラの軽量コンパクト化を図ることができるレンズバリア駆動機構を提供する。例文帳に追加

To provide a lens barrier driving mechanism capable of achieving the light-weighting and the miniaturization of a camera. - 特許庁