意味 | 例文 (14件) |
退陣するの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 retire (from a position)
「退陣する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14件
(黒田が退陣すると折田も警視総監を辞めた)例文帳に追加
(Orita resigned as the Chief of the Metropolitan Police following the resignation of Kuroda.)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
新聞記事の全体的な調子としては、政府は退陣するべきだということだ例文帳に追加
the general tone of articles appearing in the newspapers is that the government should withdraw発音を聞く - 日本語WordNet
退陣する首相が重臣会議に出席した例は1934年の斎藤実しかない。例文帳に追加
Makoto SAITO in 1934 presents the only case in which a resigning Prime Minister attended a senior statesman conference.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
小泉首相は,連立与党が衆議院で過半数を獲得できなかった場合は退陣すると述べた。例文帳に追加
Prime Minister Koizumi said he would step down if his ruling coalition cannot win a majority in the Lower House.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
だが、明治14年(1881年)の明治14年の政変によって大隈が退陣すると、参議兼大蔵卿として復帰する。例文帳に追加
But he returned to the Ministry of Treasury as a Councillor and the Minister after OKUMA resigned because of the Meiji-14 coup of 1881.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「退陣する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14件
そして、犬養毅の助言で西園寺は政友会総裁を辞任し、政友会自体はあくまでも内閣退陣を要求するということになった。例文帳に追加
On the advice of Tsuyoshi INUKAI, Saionji resigned from the head of Seiyu-kai Party, so that the withdraw of the cabinet was requested by the Seiyu-kai Party alone.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第2次桂内閣が条約改正の成功を機に退陣すると、政権は再度西園寺に回ってきた。例文帳に追加
After the second Katsura Cabinet resigned in the wake of the success of treaty revision, SAIONJI had the second chance to come to power.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
国民の側からすると、今回の退陣のやり方には批判やわかりにくい点があると思いますが、大臣のご所見をお聞かせください。例文帳に追加
The Prime Minister's resignation is hard to understand from the people's viewpoint and has drawn criticism from them. How do you view his resignation?発音を聞く - 金融庁
1927年成立の田中内閣は田中外交と呼ばれる中国での積極政策を推進し左翼運動を弾圧するが、張作霖爆殺事件の処理を巡り退陣する。例文帳に追加
The Tanaka Cabinet, which was established in 1927, adopted the aggressive policy in China so-called Tanaka diplomacy and oppressed leftist movement, but the cabinet was forced to resign en masse concerning the management of Assassination of Sakurin CHO.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その結果、1931年(昭和6年)9月、東亜キネマは存続したまま、同社の製作代行をする会社として「東活映画社」が設立され、高村は退陣、安倍辰五郎が「東活映画等持院撮影所」の所長に就任した。例文帳に追加
As a result, Toa Kinema continued to exist while 'Tokatsu Eiga-sha' was established in September 1931 as a company to produce films for Toa Kinema, and Tatsugoro ABE became the head of 'Tokatsu Eiga Tojiin Studio' in place of Takamura.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
するとかねてから晴景に不満をもっていた越後の国人の一部は景虎を擁立し晴景に退陣を迫るようになり、晴景と景虎との関係は険悪なものとなった。例文帳に追加
Some local lords in Echigo Province, who had been dissatisfied with Harukage, backed Kagetora and forced Harukage to withdraw; as a result, relations between Harukage and Kagetora was aggravated.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1944年(昭和19年)7月9日のサイパン島陥落に伴い、東條内閣に対する退陣要求が強まったが、その際には「このまま東条に政権を担当させておくほうが良い。戦局は、誰に代わっても好転することはないのだから、最後まで全責任を負わせるようにしたらよい」と述べ、敗戦を見越したうえで、天皇に戦争責任が及びにくくする様に考えていた。例文帳に追加
With the fall of Saipan on July 9, 1944, there was an increasing demand for the Tojo cabinet to resign, but having foreseen defeat in the war and thinking of ways to make it difficult for the Emperor to be held responsible for the war, he stated, 'It's better to let Tojo have the administrative power. The war situation will not improve no matter who replaces him, so it's better to let him take all responsibility until the very end.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (14件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1iris
-
2rendezvous
-
3sphery
-
4believe
-
5vapid
-
6while
-
7consider
-
8appreciate
-
9test
-
10provide
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |