送り合うの英語

紙送りローラ２１は、給紙部１の紙収納部１６において、その上方に配置され、紙収納部１６と向き合う下側で見た回転方向Ｒ１が、紙送り方向Ｆ１とは逆方向になるように回転駆動される。例文帳に追加

The paper feed roller 21 is disposed above a paper housing 16 of a paper feed unit 1, and rotationally driven so that a rotating direction R1 as viewed from the lower side facing the paper storage portion 16 is reversed to a paper feeding direction F1. - 特許庁

各ＬＥＤ素子５ａ、５ｂ、・・５ｚが光源ユニット２の一端側から順に送り点灯され、かつ、隣り合う光源ユニット２の各ＬＥＤ素子が順に送り点灯される。例文帳に追加

the LED elements 5a, 5b, ..., and 5z are lit up in sequence from one end side of the light source units 2, and respective LED elements of adjacent light source units 2 are lit up in sequence. - 特許庁

隣り合うプレス機械を所定のワーク送りピッチで位置決めすることのできるプレスラインを提供する。例文帳に追加

To provide a press line in which adjoining press machines can be positioned at a prescribed workpiece feed pitch. - 特許庁

そしてケーブル接続後に、これら識別子とポート番号を含んだＬ２パケットをネットワーク中継装置間で相互に送り合う。例文帳に追加

L2 packets including the identifiers and the port numbers are mutually sent between the network repeaters after a cable is connected. - 特許庁

隣り合う一方のスクリュー21，22の掻き部材43，53が、その他方のスクリュー21，22の羽根42，52の送り側にある搬送物Ｗをかきうるようになされている。例文帳に追加

The stir members 43, 53 of the screws 21, 22 stir a work W on the pushing side of the blades 42, 52 of the adjacent screws 21, 22. - 特許庁

各糸に生じる張力を均一化することにより、隣り合う糸同士の重なりを防止することができる糸送り出し装置を提供する例文帳に追加

To provide a yarn-delivering device which can uniform tensions caused on yarns to prevent the mutual overlapping of the adjacent yarns. - 特許庁

機器本体２にはラック１２Ｌ、１２Ｒにかみ合うピニオン１３Ｌ、１３Ｒを固定した平行送り用のシャフト１４が軸支される。例文帳に追加

To an apparatus body 2, a shaft 14 for parallel feed to which pinions 13L and 13R to be engaged with the racks 12L and 12R are fixed is pivoted. - 特許庁

光学機器は、アクチュエータ１９により回転される多条送りねじ１９ｃと、多条送りねじに噛み合うラック歯７ａを有し、回転する多条送りねじとラック歯との噛み合いによって該多条送りねじの軸方向に移動するラック部材７と、該ラック部材とともに軸方向に移動する光学ユニット２とを有する。例文帳に追加

An optical apparatus includes a multi-strip feed screw 19c rotated by an actuator 19, a rack member 7 that has the rack teeth 7a meshing with the multi-strip feed screw and moves in the axial direction of the multi-strip feed screw by meshing of the rotating multi-strip feed screw with the rack teeth, and an optical unit 2 moving in the axial direction together with the rack member. - 特許庁