小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 送り掛けの英語・英訳 

送り掛けの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 rear leg trip


JMdictでの「送り掛け」の英訳

送り掛け

読み方おくりがけ

文法情報名詞
対訳 rear leg trip

「送り掛け」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 69



例文

位置合わせ送り送り量は、カラーモード用副走査の送り量Scに(J−1)を掛けた量である。例文帳に追加

The amount of alignment feed is determined by multiplying the color mode subscanning amount Sc by (J-1). - 特許庁

多くの金銀を東大寺に送り、また、諸大名に人員や金銭の供出を呼び掛けた。例文帳に追加

The bakufu provided large amounts of gold and silver for Todai-ji Temple, and requested feudal lords to offer human and financial resources.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ネジ7aのネジ山に送り出されて掛け金4が外れ、スライドバー1が復元する。例文帳に追加

The latch 4 is fed to screw thread of the screw 7a and is unlatched to restore the slide bar 1. - 特許庁

掛け矧修理箇所に掛け矧用生地S1を当てがったまま被修理用生地S2を送り板10の上に載せて押さえ込んだ状態で、送りピッチを調整しながら被修理用生地S2の掛け矧修理を行なうミシン装置を構成する。例文帳に追加

A sewing machine is constituted which performs hedge joint repairing of a cloth S2 to be repaired while controlling the feed pitch in the condition that the cloth S2 to be repaired is pressed onto a feed board 10 with a cloth S1 for hedge joint held on the position to be repaired by hedge joint. - 特許庁

連結部9は、ガイドワイヤ収納部5のループの外側に位置し、送り出し部8近傍に設けられた第1の指掛け部923と、第1の指掛け部923に対しガイドワイヤ収納部5のループの周方向の異なる位置に設けられた第2の指掛け部932とを有している。例文帳に追加

The connection section 9 is positioned outside of the loop of the guidewire housing section 5 and has a first finger hook 923 arranged near the delivery section 8 and a second finger hook 932 arranged on a different position with respect to the first finger hook 923 on the circumference of the loop of the guidewire housing section 5. - 特許庁

各ピアに対してローカルな仮想接続モジュールは、通信接続パラメータを見掛けから実に、また実から見掛けに変換すると共に、安全な接続更新を直接、ピアに送り、かつピアから受け取る。例文帳に追加

A virtual connectivity module local to each peer translates communication connection parameters from apparent to real and vice versa, as well as sending and receiving secure connection updates directly to and from peers. - 特許庁

例文

係止腕部32は、ベース31にて軸支側の反対の揺動側にガイドローラから送り出された糸を引掛ける引掛け凹部32aが設けられた略矩形に形成される。例文帳に追加

The locking arm 32 has a nearly rectangular form having a hooking recess 32a positioned at the swinging side opposite to the side pivoted on the base 31 and hooking the yarn delivered from a guide roller. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「送り掛け」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 69



例文

ロールテープ220の引出部230を押付けローラ232に巻き掛け送りローラ234,236に挟ませるとともに、スプロケット190,192に巻き掛けて水平に設けた捨打ちべルト182に押し付ける。例文帳に追加

The draw-out part 230 of a roll tape 220 is trained over a press roller 232 and pressed to the trial coating belt 182 held between feed rollers 234 and 236 and trained over sprockets 190 and 192 to be provided horizontally. - 特許庁

端部に送り穴のある連続印刷用の用紙を紙送りする紙送り装置において、連続用紙に負担を掛けることなく用紙送り穴がトラクタのピンから外れる不具合を防止する。例文帳に追加

To prevent, in a paper feeder for feeding a continuous printing paper having feed holes at an end portion thereof, the disadvantage that the paper feed holes slip off tractor pins, without imposing load on the continuous paper. - 特許庁

その演者の得意な演目に際し、期待をこめて掛ける事が多い(『菅原伝授手習鑑・寺子屋』の「いろは送り」の前など)。例文帳に追加

At the performances in which the performers are good at, the audience does kakegoe with expectation; for example, at the opening of the song "Iroha-okuri" of the scene "Terakoya" of "Sugawara-denju Tenarai-Kagami."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、送りロール31は、ポケット受け凹部43にポケット部2を引っ掛けて容器フィルム3を搬送する。例文帳に追加

The feed roll 31 conveys the container film 3 while catching the pockets 2 into the pocket receiving recesses 43. - 特許庁

反転ユニットは、カセットから引き出された印刷版12を反転ローラに巻き掛けて搬送コンベアへ向けて送り出す。例文帳に追加

The inverting unit wraps the printing plate drawn out of a cassette around an inverting roller and delivers the plate toward the transporting conveyor. - 特許庁

ケーブル吊り線1を掛け渡して方向を変更する為のガイドローラ18a、18aの送り方向前側に、ガイド部材21を設ける。例文帳に追加

This guide roller device is provided with guide members 21 on the front side in the feeding direction of guide rollers 18a and 18a for changing the direction, with a cable catenary 1 laid over. - 特許庁

ケーブル吊り線1を掛け渡して方向を変更する為のガイドローラ18a、18aの送り方向前側に、ガイド部材21を設ける。例文帳に追加

A guide member 21 is provided ahead in the sending direction of guide rollers 18a and 18a which change the direction, with a cable hanging wire 1 stretched. - 特許庁

例文

駆動プーリ22と従動プーリ23とにわたってタイミングベルト24を回動可能に掛け回し、タイミングベルト24に被送り物Aを連結する。例文帳に追加

A timing belt 24 is rotatably hung across a driving pulley 22 and a driven pulley 23, and an article A to be fed is connected to the timing belt 24. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「送り掛け」の英訳に関連した単語・英語表現
1
rear leg trip 英和対訳


送り掛けのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS