Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 逆様の英語・英訳

意味

例文 (26件)

逆様の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 inverted、upside-down

JMdictでの「逆様」の英訳

逆さま

読み方：さかさま

逆様、倒とも書く

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、形容詞相当語句／ノ形容詞、名詞）
対訳	inverted; upside down; reversed; back to front; wrong way round

出典元索引用語索引ランキング

「逆様」を含む例文一覧

該当件数 : 26件

例文

真逆様に例文帳に追加

headlong―head foremost―head over heals発音を聞く - 斎藤和英大辞典

徳利を逆様にする例文帳に追加

to turn a bottle upside down発音を聞く - 斎藤和英大辞典

世の中を逆様にする例文帳に追加

to turn the worlds topsyturvy発音を聞く - 斎藤和英大辞典

川が逆様に流れる例文帳に追加

A river flows back―flows backward.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼は才子だ、逆様から例文帳に追加

He is clever―over the left.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

本の持ち方が逆様だ例文帳に追加

You are holding your book upside down.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

西洋では何でも逆様だ例文帳に追加

Everything is topsyturvy in foreign countries.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「逆様」の英訳

逆様

形容詞

inverted, upside-down

上下が逆にされるような位置にあるさま

(being in such a position that top and bottom are reversed)

a quotation mark is sometimes called an inverted comma 引用符は逆コンマと呼ばれることがある

an upside-down cake アップサイドダウンケーキ

「逆様」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「逆様」の英訳

逆様

読み方サカサマ

opposite

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「逆様」の英訳

逆様

読み方さかさま

形容詞相当語句

Inverted, inverse, reverse （order）; contrary （result）:（=に） upside down; the wrong side up; with the wrong end uppermost; headlong; head foremost; head over heels; topsyturvy; the wrong way; the other way; the other way about

用例

本の持ち方が逆様だ
You are holding your book upside down.

徳利を逆様にする
to turn a bottle upside down

世の中を逆様にする
to turn the worlds topsyturvy

西洋では何でも逆様だ
Everything is topsyturvy in foreign countries.

順序を逆様にする
to reverse the order―invert the order―put the cart before the horse

（飯を喰ってから湯に入る）そりゃ逆様だ
That's putting the cart before the horse.

猫の毛を逆様に撫でる
to rub a cat the wrong way

川が逆様に流れる
A river flows back―flows backward.

それでは並べ方が逆様だ
You have put the things the other way about.

鋒を逆様にして敵に付く
to go over to the enemy with one's arms reversed

箒を逆様に立てる
to stand a broom the wrong end up （as a charm to get rid of an unwelcome guest staying too long）

夢は逆様
“Dreams go by contraries.”【イディオム・格言的】

二人の言葉を逆様に解釈した
I interpreted their remarks by contraries.

彼は才子だ、逆様から
He is clever―over the left.

真逆様に
headlong―head foremost―head over heals

真逆様に水へ飛び込む
to plunge headlong into the water

一人の男が真逆様に三階から落ちた
A man tumbled head foremost―head over heels―from the third story.

人馬もろとも真逆様
Horse and rider rolled over the precipice.

出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「逆様」に類似した例文

逆様

上下が逆さまであること

例文

an inversion of something

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「逆様」を含む例文一覧

該当件数 : 26件

例文

順序を逆様にする例文帳に追加

to reverse the order―invert the order―put the cart before the horse発音を聞く - 斎藤和英大辞典

猫の毛を逆様に撫でる例文帳に追加

to rub a cat the wrong way発音を聞く - 斎藤和英大辞典

それでは並べ方が逆様だ例文帳に追加

You have put the things the other way about.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

鋒を逆様にして敵に付く例文帳に追加

to go over to the enemy with one's arms reversed発音を聞く - 斎藤和英大辞典

二人の言葉を逆様に解釈した例文帳に追加

I interpreted their remarks by contraries.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

真逆様に水へ飛び込む例文帳に追加

to plunge headlong into the water発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼は真っ逆様にプールに落ちた。例文帳に追加

He fell head over heels into the pool. - Tatoeba例文

例文

毛並みを逆様に立てた毛皮例文帳に追加

a fur whose lie of fur is reversely stood発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「逆様」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (26件)

類語

和英辞書の「逆様」の用語索引

逆様のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

逆様の英語

JMdictでの「逆様」の英訳

逆さま

「逆様」を含む例文一覧

日本語WordNet(英和)での「逆様」の英訳

逆様

EDR日英対訳辞書での「逆様」の英訳

逆様

斎藤和英大辞典での「逆様」の英訳

逆様

Weblio例文辞書での「逆様」に類似した例文

逆様

「逆様」を含む例文一覧

「逆様」のお隣キーワード