進入図の英語

ａ　灯器は、次のＡ図又はＢ図に示す位置に設置すること。ただし、カテゴリー二精密進入用滑走路及びカテゴリー三精密進入用滑走路に係るものにあつては、滑走路末端から三百メートルまでの部分に限りＣ図に示す位置に設置すること。例文帳に追加

a. The lamp unit of said system shall be installed in the location indicated either Figure A or B. Nevertheless, in the cases of the runways for Categories II and III Precision Approach, said lamp device shall be installed in the location limited to the zone from the end edge to 300 meters away from it of a runway as indicated in Figure C.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

測量図を見て前方部と後円部の境目に斜めについた溝は、進入禁止になる前に村人が使用した道の跡である。例文帳に追加

The ditch diagonally dividing the square front and rounded rear on the survey map is the trail the villagers used before the burial mound became inaccessible.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

カーブ進入前に、自動ブレーキを実行する車両を運転する運転者の意図を的確に反映する。例文帳に追加

To accurately reflect an intention of a driver driving a vehicle that performs automatic brake before approaching a curve. - 特許庁

確実にディスクテーブルをディスクカートリッジに進入させ、ディスクカートリッジの正確な位置決めを図ったローディングを行う。例文帳に追加

To perform loading by surely inserting a disk table into a disk cartridge, and surely positioning the disk cartridge. - 特許庁

小さな径の動脈中に進入するように意図された、カテーテルと共に使用するに適したガイドワイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a guide wire for introduciing into an artery having a small diameter which is suitable for using with a catheter. - 特許庁

図７（Ａ）に示すように、投入されたメダル４４はメダル入口５５ａからガイド溝５５内に進入する。例文帳に追加

As shown in Fig. (A), a token 44 slotted enters a guide groove 55 from a token inlet 55a. - 特許庁

図２(ｂ)の如くトレイ内に用紙Ｐ が進入すると、フィラー１６が用紙に押されて回動し除電ブラシ１７と当接する。例文帳に追加

When a sheet P intrudes the inside of the tray as the drawing 2 (b), the filler 16 is pushed by the sheet and revolves and makes contact with the static eliminating brush 17. - 特許庁

製氷効率の低下や製氷室内への塵埃進入等を防止すると共に、製氷水タンクの出入れ作業の簡易化を図る。例文帳に追加

To prevent the lowering of ice making efficiency and the entering of dust to an ice making chamber, and to simplify work for putting in and out an ice making water tank. - 特許庁