運動過程の英語

幕末の尊王攘夷運動の過程で強化され、明治維新後には政治体制によって正統な歴史観として確立した。例文帳に追加

It was strongly influenced by a campaign to restore the emperor and expel the barbarians during the last days of the Tokugawa government, it was established as an orthodox historical view by the new political system after the Meiji Restoration.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

衝突過程における運動部材１の刻々の速度をレーザードップラー速度計の計測部１７が検知する。例文帳に追加

The speed of the motion member 1 in the collision process is detected momently by the measuring part 17 of a laser Doppler speedometer. - 特許庁

各出力信号は、好ましくは、運動アーチファクトがなく、主として単一生理学的システム又は過程のみの機能性を反映する。例文帳に追加

Each output signal is preferably free from motion artifacts and reflects primarily functioning of only a single physiological system or process. - 特許庁

又は、運動を開始してから任意の時間が経過した時に再び生体的特徴により使用者を認証する過程を設けた。例文帳に追加

Otherwise, the system includes a process for authenticating the user by biological features when an optional time has passed after the exercise is started. - 特許庁

本発明は、運動方向の変換過程において作動効率がよく、耐久性に優れたボールねじを提供する。例文帳に追加

To provide a ball screw excellent in operating efficiency in the process of changing a moving direction and also excellent in durability. - 特許庁

特定パラメータ推定部２３は、モデルパラメータのうち、平均回帰過程の回帰率、および資産価値の変動のボラティリティとブラウン運動過程に関わる変動のボラティリティとの比率であるところのブラウン運動比率を推定する。例文帳に追加

A specific parameter estimating section 23 estimates a regression rate of the average regression process and a Brownian motion ratio which is a ratio between volatility of fluctuation of an asset value and volatility of fluctuation related to the Brownian motion process, out of the model parameters. - 特許庁

生体の随意運動に伴う繰り返しリズム運動に基づく複数の信号のそれぞれについて、一定時間における位相の変化量を求める位相算出過程と、位相算出過程で算出された、複数の信号のそれぞれについての位相変化量の比を算出する比算出過程とをそなえる。例文帳に追加

The method includes a phase calculation step of determining, with respect to each of a plurality of signals based on repetitive rhythmics associated with a voluntary motion of a living body, a change amount of phase in a fixed time; and a ratio calculation step of calculating a ratio of phase change quantity for each of the plurality of signals calculated in the phase calculation step. - 特許庁

生体の随意運動に伴う繰り返しリズム運動に基づく信号である体動信号にフィルタリング処理を施すことにより、体動信号から、生体の呼吸リズムを抽出する抽出過程をそなえる。例文帳に追加

An extraction process for extracting respiration rhythm of an organism by subjecting a body motion signal which is a signal based on a repeating rhythm movement accompanying a voluntary movement of the organism to a filtering processing is provides. - 特許庁