過去を清算して新生活に入るの英語

to view the past with nostalgia

to acknowledge one's mistake and correct it

delve into [in] the past

I want to go back and re-do my life.

to look back to the past

contemplation of things past

to have a person recall the incidents of the past

to review the past―look back upon the past―run back over the past

Let's separate me from my old self.

let bygones be bygones

retrace one's past

to look back to the past

to reconsider something retrospectively

Don't look back.

Don't dwell on the past

to review the past―look back on the past―go over the past in one's mind

bury one's past

to recall an incident from the past

to review one's past

in its mysterious past it encompasses all the dim origins of life- Rachel Carson

the process of feeling sorrow for one's past mistake and try to correct it

to travel to the past or to the future

You should live your life in the present and not worry about the past.

Let's start again from the past.

You must put the past behind you.

to atone for the past―unlive the past

demystification of the past

forget the past

longing for something past

to acquire new understanding from one's experiences