遺子の英語

彼は友人の遺子に対して情誼を尽した例文帳に追加

He has done the proper thing by his friend's orphans.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

遺子である足利嗣俊は越前国に下り、鞍谷氏として栄えた。例文帳に追加

Tsugutoshi ASHIKAGA, Yoshitsugu's son, went to Echizen Province and prospered as head of the Kuratani clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

のちに北条泰時が光季の故地を遺子の伊賀季村に与えた。例文帳に追加

Afterwards, Yasutoki HOJO granted the territory that once was in Mitsusue's possession to his posthumous son Suemura IGA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（徳川忠長の遺子松平長七郎の子孫というのは俗説）例文帳に追加

(It is a superstition to believe that it was a descendant of Tadanaga TOKUGAWA's bereaved child, Choshichiro MATSUDAIRA.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

赤穂浪士の遺子のうち、出家した者を除き15歳以上の男子は流罪となった。例文帳に追加

Among children of Ako Roshi, those who were over 15 were sentenced to exile except for those who had entered the Buddhist priesthood.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

立太子から譲位する間際に病没し、その遺子である和仁親王（後陽成天皇）を正親町天皇は猶子として、譲位した。例文帳に追加

He died of illness while he was the official investiture of the Crown Prince and was waiting to succeed to the throne, his son, Imperial Prince Kazuhito (Emperor Goyozei) was adopted by Emperor Ogimachi and succeeded to the throne.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

折りしも永享の乱後の関東地方の混乱鎮圧のために房定は鎌倉公方を復活させて前公方足利持氏の遺子の永寿王丸（後の足利成氏）の関東復帰を室町幕府に運動を始めた。例文帳に追加

Just then, Fusasada began persuading the Muromachi bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) into bringing Kamakura kubo (kubo: shogunal representative) back and making Eijuomaru (later, Shigeuji ASHIKAGA) who was a son of the deceased former Kamakura kubo Mochiuji ASHIKAGA inherit the hereditary position in the Kanto region to quell the disorder there in the aftermath of the Eikyo War.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス