門を通って表通りに出た。の英語

I went through the gate out onto the street.

I went through the gate out onto the street.

A light was burning at the gate.

burst headlong through the gate

The gatekeeper permitted me through the gate.

to enter at the gate―go out at the gate

I go through that gate.

The gate has rusted.

They were waiting for the gate to open.

went through the unlatched gate into the street

The gate was left open.

He entered at the front-door, and went out at the back entrance.

I threaded my way through the crowd to the exit.

I groped my way in [out, toward the door].

to make a rush for the gate―rush the gate

Someone is standing at the gate.

Somebody's standing at the gate.

an inner gate located within the front gate

Turn in after you see the gate

Fasten the gate.

Lock the gate.

I had the door slammed in my face.

to pass one's door

to make a rush for the gate―rush the gate

at [on] each side of the gate

the gatepost on which the gate is hung

Shut the gate.

the appearance of a gate

to go through a gate

The lady and her dog that were entering at the gate were stopped by the gatekeeper.