電気浸透脱水法の英語

土槽からなる電気浸透脱水装置に振動発生装置（バイブレータ）および荷重ブロックを装備し、電気浸透脱水によって土中に発生する亀裂や空隙を防止して常に良好な通電状態を維持し、速やかに脱水を行う脱水処理法および脱水装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dehydration method and a dehydration device for rapidly dehydrating by installing a vibration generator (vibrator) and a load block on an electroendosmosis dehydrating device formed of a soil tank and preventing cracks and voids produced in soil by electroendosmosis dehydration to always maintain excellent energized state. - 特許庁

脱水物の含水率を効率よく低下させることができる電気浸透脱水方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electroosmotic dewatering method and apparatus which can efficiently reduce the water content of a dewatered product. - 特許庁

被処理含水物の性状が変化しても所定の含水率の脱水物を得ることができる電気浸透脱水方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide electro-osmotic dewatering method and apparatus that can obtain the dehydration product of a given water content even if the properties of a water-containing object to be processed change. - 特許庁

電気浸透脱水装置の電極へのスケール付着を迅速に検知し、電極を適切に洗浄することができる電気浸透脱水装置の洗浄方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cleaning method of an electro-osmotic dewatering device which rapidly detects scale attachment to an electrode of the electro-osmotic dewatering device, and adequately cleans the electrode. - 特許庁

電気浸透脱水装置の電極へのスケール付着を迅速に検知し、電極を適切に洗浄することができる電気浸透脱水装置のスケール付着量測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a scale adhesion amount measurement method of an electro-osmotic dewatering apparatus that promptly detects the scale adhesion to the electrode of the electro-osmotic dewatering apparatus, and can appropriately clean the electrode. - 特許庁

繊維質や砂分といった脱水し易い成分を多く含まない汚泥であっても、電気浸透脱水により、含水率６０％以下にまで脱水することができる汚泥脱水方法を提供する。例文帳に追加

To provide a sludge dewatering method which enables the dewatering of sludge not more than 60% of a water content by electro-osmotic dewatering even if the sludge does not contain many components which are easily dewatered such as a fiber or a sand fraction. - 特許庁

被処理含水物に電解質を添加して汚泥の電気伝導率を高め、脱水物の含水率を低下させるようにした電気浸透脱水方法及び装置において、腐食性ガスを発生させることなく低コストにて被処理含水物を脱水処理することができる電気浸透脱水方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electro-osmotic dewatering method and an apparatus, in which the electroconductivity of sludge is raised by adding electrolyte to water-containing substance to be treated and the water content of dewatered substance is lowered, the water-containing substance to be treated can be dewatered at low cost without generating corrodible gas. - 特許庁

本発明は、シールド工事・推進工事やニューマチックケーソン工事等の掘削時において生ずる含水土砂を、電気浸透法、真空脱水法を用いて脱水する。例文帳に追加

Water-containing soil and sand generated in the case of the excavation of shield tunneling works/pipe-jacking works, pneumatic caisson works or the like are dehydrated by using an electroosmotic method and a vacuum dehydrating method. - 特許庁