面外剛性の英語

また、軸方向断面で剛性部材の断面形状を凸型にしたり、凹型にしたり、外層弾性体の外形形状と剛性部材の外形形状を略同形にしたりして、さらに効果を高めた。例文帳に追加

Cross sectional shape of the rigid member in the axial direction is formed into a protruding shape or a recessed shape, and shape of the outer layer elastic body in outline and shape of the rigid member in outline are formed into the nearly same shape to further improve the effect. - 特許庁

ボビン１１の外周側フランジ１３は、外方に円弧状に張り出した外側面によって厚肉とされ面外剛性が高い。例文帳に追加

The outer peripheral side flange 13 of the bobbin 11 is thickened by the outside face extended outward in a circular arc-shape, with a high outside field stiffness. - 特許庁

内側環状シール部材３０の液圧室側面を剛性シール面３０ｄとなし、外側環状シール部材３１の液圧室側面を剛性シール面３０ｄよりも突出させて弾性シール面３１ａとする。例文帳に追加

A hydraulic chamber side face of the outer annular seal member 31 is a rigid seal face 30d, and a hydraulic chamber side face of the outer annular seal member 31 is an elastic seal face 31a projecting from the rigid seal face 30d. - 特許庁

離型シート２０は、粘着面に接する内表面とは反対側の外表面において、その側辺に沿って、別のシート材（剛性付与シート材）３０が積層されて当該積層部分の剛性が高められている。例文帳に追加

In the release sheet 20, on an outer surface on the opposite side of an inner surface in contact with the adhesive surface, a different sheet material (rigidity imparting sheet material) 30 is laminated along the side and the rigidity of the lamination part is improved. - 特許庁

後端クランプは、記録ドラムの外周面に装着される記録材料の剛性に応じて、後端クランプのクランプゴム５１による刷版Ｐの咥え代を、刷版Ｐの剛性が大きなときに大きくし、刷版Ｐの剛性が小さいときに小さくする。例文帳に追加

In a rear end clamp, a biting margin of a printing plate P by a clamp rubber 51 of the rear end clamp is increased when the rigidity of the printing plate P is large and is reduced when the rigidity of the printing plate P is small according to the rigidity of the recording material attached to an outer peripheral surface of a recording drum. - 特許庁

また、少なくとも光ファイバ心線と剛性部材を一体とした光ファイバケーブルであって、光ファイバケーブル断面上の３箇所以上に前記剛性部材を配し、前記各剛性部材に外接する多角形の領域内に光ファイバ心線を配したことを特徴とする。例文帳に追加

Alternatively, the optical fiber cable is formed same as above, wherein the rigid members are disposed on three or more parts on the cross-section of optical fiber cable and the coated optical fibers are arranged in a polygonal area circumscribing the respective rigid members. - 特許庁

車体パネル外皮１の裏面に高剛性発泡剤を塗布し、その後上記高剛性発泡剤の層４を硬化させることにより、車体パネル外板を補強する。例文帳に追加

A car body panel outside plate is reinforced by applying a high rigidity foaming agent to a rear face of the car body panel shell 1 then for hardening a layer 4 of the high rigidity foaming agent. - 特許庁

内外輪軌道面の曲率半径を調整することにより、面圧及びトルクを高くせずに信頼性及び高速性を維持しながら、ラジアル剛性の高剛性を図った転がり軸受を提供しようとするものである。例文帳に追加

To provide a rolling bearing which secures high radial rigidity while maintaining reliability and high-speed property without increasing surface pres sure and torque by adjusting a radius of curvature of raceway surfaces for inner and outer rings. - 特許庁