面積算定の英語

このようにフルオレスセインリング径を適正化した後に、その時の押付力とリング径から求めた面積を用いて眼圧を算定する。例文帳に追加

A fluorescein ring diameter is thus made proper, and an intraocular pressure is then calculated by using an area found from the pressure and the ring diameter at this time. - 特許庁

本発明は、建物内の居室床面積に左右されることがない親室率の算定方法の提供を目的とするものである。例文帳に追加

To provide a calculation method of a parent room ratio which is not affected by the living room floor area in a building. - 特許庁

測定点Ｐ１に負荷を掛けた際に測定点Ｐ１の周囲に定義される応力影響領域の面積を、タワミ面積Ｂ１として算定する。例文帳に追加

The area of a stress effect domain, which is defined around the measurement point P1 when a load is imposed on the measurement point P1, is calculated as a flexure area B1. - 特許庁

同一の製品がパレットや棚に置かれている場合、事業者は体積単位当たりまたは床面積単位当たりの排出量を面積を占有する製品の総数で除して、製品単位当りの排出量を算定できる。例文帳に追加

Where the same product is stacked on pallets or shelves, companies may divide emissions per unit of volume or floor space by the total number of products occupying that area to determine emissions per unit of product.発音を聞く  - 経済産業省

LS&Co.は、小売店の平均床面積と排出量と各製品が占有する床面積（実際のスペース）を算定し、小売店における各ユニット別の排出量を算出した。例文帳に追加

LS&Co. determined the average floor space and emissions of a retail store and the floor area (physical space) occupied by each product to determine emissions per individual unit from retail.発音を聞く  - 経済産業省

この開放廊下の面積は、床面積の算定において算入されないため、同じ容積率が定められている敷地において、従来技術によるオフィス構造体よりも効率的にオフィススペースを設けることが可能となった。例文帳に追加

Since the area of the open corridor is not included when the area of a floor is calculated, the office space can be more efficiently formed than the office structure by a prior art at a site for which the same rate of building volume to lot is determined. - 特許庁

調湿建材の単位時間当たり及び単位面積当たりの吸放湿量データを基に、シミュレーションから簡略化した算定式により空間湿度変動緩和率を計算し、部屋の広さと調湿建材の必要面積との相関関係を一覧表にまとめる。例文帳に追加

A space humidity fluctuation alleviating rate is calculated by a simplified calculation formula obtained from simulation on the basis of moisture absorption/desorption amount data per unit time and per unit area of a humidity control material, and a correlation of the breadth of the room and a required area of the humidity control material is summarized on a chart. - 特許庁

先ず、内角が１８０度以上の角部を有するスラブの算定範囲候補設定工程１２で、スラブの周辺と角部のそれぞれについて、荷重を分担する可能性があるスラブ面積の最大範囲となる算定範囲候補を設定する。例文帳に追加

In a possible calculation range setting step 12 for a slab having a corner the inner angle of which is 180° or larger, a possible calculation range which is the maximum range of the slab area which may share a load is set for each of the periphery and the corner of the slab. - 特許庁