音声情報フィルタの英語

また、受話部１５（整合フィルタ３３及び復調部３４）が他の装置の音声から識別情報を抽出すると、他の装置と音声で情報を送受信するとともに、通信部１６でその装置と情報を送受信する。例文帳に追加

When a receiving part 15 (a matching filter 33 and a demodulating part 34) extracts identification information from the voice of the other device, the information is transmitted/received in voice to/from the other device, and a communication part 16 transmits/receives the information to/from the device. - 特許庁

車両側の情報取得装置１０は、通信機１１と、音声加工フィルタ回路１２と、マイク１３とを含む。例文帳に追加

The information acquisition apparatus 10 at the vehicle side includes: a communication apparatus 11; a voice processing filter circuit 12; and a microphone 13. - 特許庁

制御部１０は、音声情報データに対してフィルタを用いた処理を施し、算出値を算出していく（ステップＳ１１４）。例文帳に追加

The control unit 10 subjects the voice information data to processing using a filter to successively calculate a calculation value (step S114). - 特許庁

制御部１０は、フィルタにおけるプラスの重み付けがなされた領域に含まれる音声情報データを、裏声に基づく音声情報データであると検出する（ステップＳ１２２）。例文帳に追加

The control unit 10 detects voice information data included in a positively weighted region in the filter, as voice information data based on a falsetto (step S122). - 特許庁

このＦＩＲフィルタ係数を用い、ユーザーの指示入力に応じた周波数特性情報に応じた周波数特性を、ＦＩＲフィルタ１２により入力音声信号に対して付加する。例文帳に追加

While using the FIR filter coefficient, frequency characteristics in response to the frequency characteristic information corresponding to the user instruction input are added to an input audio signal by the FIR filter 12. - 特許庁

送信部２１−１は、時空間積分フィルタ部１３−１によりフィルタリング処理された出力映像情報を、ネットワーク２を介して、映像音声通信装置１−２に送信する。例文帳に追加

Transmitting part 21-1 transmits the output video information to which the filtering processing is performed by the time and space integration filter part 13-1 to the video and sound communication equipment 1-2 via a network 2. - 特許庁

ディジタル記録された音声情報を可変速再生する場合に、指令された遮断周波数の変化に対応して簡単にフィルタ特性を変更できる遮断周波数可変型のディジタルフィルタを提供する。例文帳に追加

To provide a cutoff frequency variable digital filter capable of modifying simply filter characteristics in correspondence to a change of a specified cutoff frequency when digital-recorded speech information is reproduced at a variable speed. - 特許庁

また、エコー抑圧手段は、適応ＦＩＲフィルタのフィルタ係数より算出した音響空間のＥＲＬを推定した情報を用いることにより、近端入力信号の音声歪を回避し且つエコーを抑圧できる。例文帳に追加

Furthermore, an echo suppressing means uses information, which is obtained by estimating an echo return loss (ERL) of an acoustic space calculated from the filter coefficient of the adaptive FIR filter, to avoid audio distortion of a near-end input signal and to suppress echo. - 特許庁