風気の英語

黒曜石のマイナスイオン及び遠赤外線により、空気を正常化し体内の血液循環を良く健康と美容に役立つ温風気化器装置である。例文帳に追加

To provide a hot air vaporizer device contributing to health and beauty by normalizing air and improving blood circulation by negative ions of obsidian and far infrared rays. - 特許庁

負イオンを安定に発生させて送風羽根による送風気流に効率良く乗せて室内に拡散することができる負イオン発生器付き扇風機を実現する。例文帳に追加

To provide an electric fan equipped with a negative ion generator which stably generates negative ions and disperses them to indoors in such a way that they get on the wind stream from blower vanes efficiently. - 特許庁

そして、これらの送風気流（矢印Ａ）および吸気流れ（矢印Ｂ）に伴って矢印Ｃに示す、居住空間５全体を循環する流れが実現される。例文帳に追加

According to these blow air flow (arrow A) and suction air flow (arrow B), a flow circulating the entire part of the inhabitable space 5 shown by an arrow C can be realized. - 特許庁

乾燥室４を吸気口９と手を挿入する挿入面とを除いて壁面で囲み、電動送風機１の送風気流を循環する吸気口９と循環流路６ａ・６ｂ・７を設けている。例文帳に追加

A drying room 4 is surrounded by a wall except an intake 9 and a part for inserting hands, and provided with the intake 9 that circulates blast air of an electric blower 1 and circulation ways 6a, 6b and 7. - 特許庁

空気調和機１の運転を行うと、矢印Ａに示すように、吹出口１１から送出された送風気流は突出部２１の下面に沿って流れた後そのまま対向側の壁面４３Ｂに向かって流れていく。例文帳に追加

When the air conditioner 1 is operated, as shown by an arrow A, a blow air flow sent from a blow port 11 flows along the lower surface of the projected part 21 and then flows toward a wall surface 43B on the opposite side thereof. - 特許庁

さらに、送風気が効率よく帯電電荷を中和できるように、サンプル容器２を保持するサンプルディスク等に送風のための溝を設けたものである。例文帳に追加

For the air blower to neutralize electrified charges with high efficiency, a groove for blowing air to a sample disc retaining the sample container 2 is provided. - 特許庁

ローラ１３と回転テーブル４で微粉砕され回転テーブル４の周縁から放出される微粉を上昇させる熱風気流の流速が可変される。例文帳に追加

The flow velocity of a hot air current for raising fine particles pulverized by the roller 13 and the turntable 4 and discharged from the peripheral edge of the turntable 4 is made variable. - 特許庁

これによって外部抵抗体８０を通過した送風気体について、並列方向Ｘの速度の均一化を促進し、並列方向Ｘにわたる試験風の速度の偏りを抑えることができる。例文帳に追加

Consequently, uniformization of speed over the parallel direction X for the blown-off airgases having passed the resistant substance 80 is accelerated, and the deviation in the speed of the testing wind over the parallel direction X can be suppressed. - 特許庁