意味 | 例文 (19件) |
鷹場の英語
追加できません
(登録数上限)
「鷹場」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19件
第二幕 鷹野の場 陣屋の場例文帳に追加
Act 2 - Scene of Hawking, Scene at Jinya (regional government office)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
家光は将軍専用の鷹場を整備して鳥見を設置したり、江戸城二の丸に鷹を飼う「鷹坊」を設置したことで知られている。例文帳に追加
Iemitsu is known to have made a place for falconry for the exclusive use of Shogun, appointed Torimi (officer for falconry) and built 'Takabo (鷹坊)' to feed falcons at Ninomaru (the outer citadel) of Edo Castle.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鷹狩場の管理と征夷大将軍などが鷹狩をする際の準備にあたった。例文帳に追加
The duties were to manage the falcon hunting grounds and to prepare for falcon hunting by the shogun.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
在宅鳥見 7名(鷹狩場に居住した)例文帳に追加
7 Torimi stationed at hunting grounds発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鷹取工場建物(神戸市、1900年頃、現存しない)例文帳に追加
Takatori factory building (Kobe City, about 1900, not in existence today) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鷹匠が鷹を調教する役目を担ったのに対して、鳥見は鷹狩を行う現地(鷹狩場)における鳥の生息状況を監視してより獲物の多い場所へと導く役割を担った。例文帳に追加
In contrast to the takajo (hawker) in charge of training the birds, the torimi was responsible for supervising the bird habitat in the hunting grounds in order to guide the shogun to locations with a high percentage of prey.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「鷹場」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19件
古代には鷹場が禁野として一般の出入りが制限され、天皇の鷹狩をつかさどる放鷹司(大宝令)/主鷹司(養老令)が置かれた。例文帳に追加
In ancient times areas where falconry was practiced was limited as Kinya (hunting grounds for the Emperor where the public was banned from hunting), and hoyoshi (by Taiho Code) and Shuyoshi (by Yoro-rei Act) who conducted Taka-gari for Emperor were appointed.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
さらに西日本旅客鉄道鷹取工場閉鎖後は蒸気機関車の整備も受け持っている。例文帳に追加
After the closing of West Japan Railway Company's Takatori Plant, the facility has also taken over maintenance of steam locomotives.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
東照宮御影として知られる家康の礼拝用肖像画にも白鷹が書き込まれる場合が多い。例文帳に追加
On the Ieyasu's portraits for prayer, which are known as Toshogu-Mikage (image of Toshogu, Ieyasu TOKUGAWA), a white hawk is often drawn.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
公辨法親王の母方の叔母が綱吉の正室鷹司信子の侍女だった縁から両者は親しく、公辨法親王の方が綱吉よりはるかに若年ではあったが綱吉の相談に与る立場にあった。例文帳に追加
As Cloistered Imperial Prince Koben was close to Tsunayoshi because his maternal aunt was a lady-in-waiting of Nobuko TAKATSUKASA, Tsunayoshi's legal wife, Cloistered Imperial Prince Koben was in a position to be consulted by Tsunayoshi even though he was far younger than Tsunayoshi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1998年1月場所4日目、幕下取組の鳥羽の大鷹山-谷地戦で、谷地が肩から土俵下に落ちた際、正面黒房寄りの角に近い部分の土がぼこっと崩れて大きな穴が開いてしまった。例文帳に追加
On the fourth day of the January grand sumo tournament in 1998, during a Makushita (the third highest division in sumo) bout between Otakayama and Yachi, when Yachi's shoulder hit the dohyo, a large hole appeared with a collapsing sound in one corner of the dohyo under the black tassel.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、鷹狩場が一定の地域に固定されると、密猟の防止や獲物となる鳥への餌付け、更に周辺農村部における人員動員や治安確保も担当した。例文帳に追加
Once a hunting ground was established, the torimi took charge of preventing poaching, feeding birds to become prey and mobilizing people from neighboring villages and securing safety.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また東京都三鷹市の龍源寺(先述の出身地、現・調布市野水のすぐ近く)や処刑場の近隣であるJR板橋駅前にも旧同士だった永倉新八により建立された墓所がある。例文帳に追加
There are also his graves built by his former comrade Shinpachi NAGAKURA at the Ryugen-ji Temple in Mitaka City, Tokyo (quite close to the present Nomizu, Chofu City, where he was from as described above) and in front of the JR Itabashi Station which is close to an execution ground.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし、このとき振り替えられたクハ103は、初期の非冷房車ばかりで、このままでは中間車の冷房が使用できないことから、吹田、鷹取の両工場で冷房改造を行わねばならなかった。例文帳に追加
But, among the type 103 cars converted at that time, a series of KuHa type 103 cars (type 103 commuter trains with a cab-equipped lead coach without driving motor) were not air-conditioned at all, so they could not be used during the summer season, but had to be renovated into air-conditioned cars at Suita and Takatori depots.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (19件) |
鷹場のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1iris
-
2vapid
-
3sphery
-
4believe
-
5rendezvous
-
6while
-
7consider
-
8appreciate
-
9test
-
10provide
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |