２進演算の英語

その結果、演算増幅器２のゲインが下がると共に出力信号の位相が進む。例文帳に追加

As a result, gain of the operational amplifier 2 is lowered and the phase of an output signal is advanced. - 特許庁

第１の演算処理回路３は、２進数データ派生回路２によって派生された（ｍ＋１）個の２進数データにおいて、ビットの状態が同一である部分に対して統一的に所定の演算処理を実行する。例文帳に追加

A first calculating circuit 3 executes predetermined calculation operations on the parts of the (m+1) binary data derived by the binary data deriving circuit 2 and having the same bit state, in a unified manner. - 特許庁

ハンドルの操作と連動してタイヤを操舵するステアリングモータ２と、タイヤが直進状態にあることを検出する中立スイッチ１０と、タイヤのステアリング角を演算する演算処理部１５とを備える。例文帳に追加

The steering angle sensing device is equipped with a steering motor 2 to steer tires interlocking with the operation of a steering wheel, a neutral switch 10 to sense that the tires are in straight running condition, and an operational processing part 15 to compute the steering angle of tires. - 特許庁

ＰＷＭ制御部２は、ステップＳ２でパルス幅演算部２aにより演算されたτa,τb,τcの和がキャリア周期Ｔを越えていると判別すると、ステップＳ３に進む。例文帳に追加

A PWM control portion 2 proceeds to a step S3 when the sum of τa, τb and τc calculated by a pulse width operation part 2a is discriminated to exceed a carrier period T at a step S2. - 特許庁

最適進角値は、モータ２の回転速度と巻線電流とに応じて、複雑な演算を必要とせずに求められる。例文帳に追加

The optimum advance value is found according to a rotating speed and a winding current of the motor 2 without requiring any complicated operation. - 特許庁

また、前演算結果を入力とする前記１０進４倍数生成回路１６の出力を反転したデータを前記１０進加算器のもうひとつの入力に入力し、１０進加算器１３のキャリ入力には常に１を入力することで１０進４倍数の２の補数を生成する。例文帳に追加

Further, data generated by inverting the output of the decimal 4-multiple generating circuit 16 inputting the arithmetic result are inputted to the other input of the decimal adder and 1 is always inputted to the carry input of the decimal adder 13 to generate a complement of 2 to the decimal 4-multiple. - 特許庁

前輪右車輪速度ＶＦＲ、前輪左車輪速度ＶＦＬ、後輪右車輪速度ＶＲＲ、及び後輪左車輪速度ＶＲＬが空気圧低下検知装置１に入力されると、直進走行判定パラメータ演算部２は、これらのデータに基づいてヨーレートを演算して直進走行の判定を行う。例文帳に追加

When a front right wheel speed VFR, a front left wheel speed VFL, a rear right wheel speed VRR and a rear left wheel speed VRL are input to the air pressure lowering detector 1, a straight running judging parameter computing part 2 computes yaw rate on the basis of these data to judge straight running. - 特許庁

前輪右車輪速度ＶＦＲ、前輪左車輪速度ＶＦＬ、後輪右車輪速度ＶＲＲ、及び後輪左車輪速度ＶＲＬが空気圧低下検知装置１に入力されると、直進走行判定パラメータ演算部２は、これらのデータに基づいて前輪ヨーレートや後輪ヨーレートを演算して直進走行の判定を行う。例文帳に追加

When a front right wheel speed VFR, a front left wheel speed VFL, a rear right wheel speed VRR and a rear left wheel speed VRL are input into the air pressure drop detector 1, a rectilinear travel determining parameter computing part 2 computes a front wheel yaw rate and a rear wheel yaw rate based on data therein to determine rectilinear travel. - 特許庁