All These Yearsとは 意味・読み方・使い方

I wonder if she'll recognize me after all these years.例文帳に追加

何年もたっているので彼女は私のことを見分けがつくかしら。 - Tatoeba例文

In my mind my hometown remains the same after all these years.例文帳に追加

これだけ時を経ても故郷は私の心の中では変わらずにいる - Eゲイト英和辞典

Did I promise to do so at that time? Even if I did promise to at the time, I don't see how I can be held to it after all these years.発音を聞く 例文帳に追加

あの時そんな約束をしたっけ. でもそんな古い話はもう時効だよ. - 研究社 新和英中辞典

and in these huts the Greeks lived all through the ten years that the siege of Troy lasted.発音を聞く 例文帳に追加

ギリシア人はトロイアの包囲が続いた１０年間ずうっとこの小屋に住み続けたんだ。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

The Council for Trade in Services shall review all exemptions granted for a period of more than five years. The first such review took place no more than five years after the entry into force of the WTO Agreement (i.e., in 2000). In principle, such exemptions should not exceed a period of 10 years. These exemptions are subject to negotiation in subsequent trade liberalizing rounds.例文帳に追加

認められた措置は、ウルグアイ・ラウンド後の自由化交渉の対象となるとともに、５年以内にサービスの貿易に関する理事会の検討に付され、原則として10年を超えて存続してはならない。 - 経済産業省

All these force us to stop and think over the way we approached development assistance in the past 50 years.発音を聞く 例文帳に追加

今や、我々が過去50年にわたって築き上げてきた開発支援のあり方そのものの見直しが求められていると思います。 - 財務省

On going into a barber's to get shaved he learned that these ancient men were all at least eighty years old,発音を聞く 例文帳に追加

パスパルトゥーはひげを剃ろうと床屋に入り、往来を歩いている老人たちはみな、少なくとも八十歳以上であると教えられた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

For this is now the twentieth year since I came, and in all these twenty years never heard I a word from thee that was bitter and unkind;発音を聞く 例文帳に追加

これで私が来てから二十年目となるが、この二十年の間あなたから一度たりとも辛辣で不親切な言葉を聞いたことがなかった。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』