Buddha natureとは 意味・読み方・使い方

The tahoto is mentioned in Chapter 11 of 'Hokkekyo' (the Lotus Sutra), Kenhotohon (literally, 'Seeing the Buddha nature').発音を聞く 例文帳に追加

多宝塔は、「法華経」見宝塔品第十一に出てくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The beginning of the dispute is considered to have been "Bushosho" (excerpt of Buddha nature) written by Tokuitsu.発音を聞く 例文帳に追加

論争の発端となったのは徳一が著した『仏性抄』であるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Enlightenment in Zen means that all living things realize the inherent buddha nature they possess.発音を聞く 例文帳に追加

禅宗における悟りとは、生きるもの全てが本来持っている本性である仏性に気付くことを言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the background, any Buddhist knows that "all living things have Buddha-nature."発音を聞く 例文帳に追加

この背景には、仏教では誰でも知っている「全ての生き物は仏性を持っている」という知識がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That is based on the phrase, 'Jodo Chu Jobutsu shitsu kore hoshin' (浄土中成仏悉是報身, all the Buddha in Jodo are Hoshinbutsu), in "Daijo doshokyo" (The Mahayana Sutra on the Equal Nature).発音を聞く 例文帳に追加

それは『大乗同性経』の「浄土中成仏悉是報身」という文によっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Famous koan are such as 'Sekishu no koe' (the sound of one hand), 'Kushibussho' (whether a dog have the Buddha-nature) and 'Soshi Seiraii' (why the Dharma came from the west).発音を聞く 例文帳に追加

有名な公案として「隻手の声」、「狗子仏性」、「祖師西来意」などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition to Juo, three kings, who deal with the additional three trials, are considered 13 kings (in Honji [original ground or true nature], they are Jusanbutsu [13 Buddha]).発音を聞く 例文帳に追加

十王にその後の3審を担当する3尊を加えて十三王（本地は十三仏）と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because a dog has desires such as want, regret, and hate, a dog does not have the Buddha-nature.'発音を聞く 例文帳に追加

「尹（かれ）に業識性の在るが為なり」（大意：欲しい、惜しい、憎いなどの煩悩があるからだ。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス