CAR LEASEとは 意味・読み方・使い方

Why'd catalast lease him a car?例文帳に追加

なぜカタリストが彼に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

CAR LEASE SYSTEM, CAR LEASE MANAGEMENT SYSTEM AND MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加

カーリースシステム、カーリース管理システムおよび管理プログラム - 特許庁

Some of the lease vehicles 15 can be diverted to a rental car at a predetermined date and by negotiation.例文帳に追加

リース車両１５の中では、予め決められた日や交渉によってレンタカーに転用できるものもある。 - 特許庁

If no car is found, the terminal side can present an auction price to negotiate for diverting a lease vehicle to a rental car.例文帳に追加

それでもないときには、端末側からオークション金額を提示することにより、リース車両をレンタカーに転用する交渉を行なうことができる。 - 特許庁

In this case, a car type or condition can be easily changed and the lease dealer site can immediately present the lease charges on respective conditions to a user terminal.例文帳に追加

その際、車種変更や条件変更を容易に行うことができ、また、リース業者サイトは、各条件でのリース料を直ちにユーザ端末に提示することができる。 - 特許庁

To provide a proposal type auto-lease system for reducing a user initial load in the case of selling a new car by positively securing the value of a lease object vehicle to be high in the future.例文帳に追加

積極的に将来のリース対象車両の価値が高くなるように確保して新車販売時にユーザ初期負担を小さくする提案型オートリースシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a system capable of automatically and efficiently sending orders to two or more car-rental agents according to a preset priority order in the order of a rent-a-car as the alternate of a lease vehicle by an automobile lease agent on the basis of a request from a maintenance shop.例文帳に追加

自動車リース業者が整備工場からの依頼に基づいてリース車両の代替者としてレンタカーを発注するときに、複数のレンタカー業者に対し、予め設定した優先順位に従い、自動的に且つ能率よく発注可能なシステムを提供する。 - 特許庁