Fujufuseとは 意味・読み方・使い方

Although the believers of the Fujufuse School depended on other sects or schools for terauke, many of them were actually 'naishin' (内信), those who believed in the Fujufuse School at heart, and some ardent believers were ashamed of depending on other sects or schools for terauke and became 'donors (法立, horyu)' for the Fujufuse School by seceding from the school.発音を聞く 例文帳に追加

不受不施派の信者は、他宗他派に寺請をしてもらうが内心では不受不施派を信仰する「内信」となる者が多く、一部の強信者は他宗他派への寺請を潔しとせず無籍になって不受不施派の「施主（法立）」となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Buddhist monks of the Fujufuse school were called 'hocchu' and they were led by 'hoto' (the light of Buddhism) at each place.発音を聞く 例文帳に追加

また不受不施派の僧侶は「法中」と呼ばれ、それを各地の「法燈」が率いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Such strong ties among believers constituted a firm underground organization and the Fujufuse School survived this era thanks to it.発音を聞く 例文帳に追加

この信者同士の絆が強固な地下組織を形成し、この時代を生き抜いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1669, the Tokugawa shogunate banned terauke by the Fujufuse School and the school has been oppressed for a long time since then.発音を聞く 例文帳に追加

1669年（寛文9年）に徳川幕府は不受不施派の寺請を禁制とし、長く弾圧される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1669, the Tokugawa shogunate banned terauke by the Fujufuse School and since then, the school was oppressed for a long time.発音を聞く 例文帳に追加

1669年（寛文9年）に徳川幕府は不受不施派の寺請を禁制とし、長く弾圧される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, Nichiju of Ikegami Honmon-ji Temple (Tokyo) and other monks who belonged to Fujufuse school at the time refused to submit.発音を聞く 例文帳に追加

しかしながら、当時の不受不施派の池上本門寺（東京都）日樹らはこれを拒否した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nissho (1829 - 1908) was a priest of the Nichiren sect (Fujufuse school) of the end of the Edo period to the Meiji period.発音を聞く 例文帳に追加

日正（にっしょう、1829年－1908年）は、幕末から明治期にかけての日蓮宗〈不受不施派〉の僧。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And Christianity and Fujufuse School (based on the principles of not receiving and not giving) were banned and the believers were forced to convert to Buddhism.発音を聞く 例文帳に追加

キリスト教や不受不施派を禁制として、信徒に対し強制改宗した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス