Koromoとは 意味・読み方・使い方

Izumi Domain (joshukaku)=>Annaka Domain (joshu)=> Koromo Domain (joshu); 20,000 koku; fudai発音を聞く 例文帳に追加

泉藩（城主格）→安中藩（城主）→挙母藩（城主）2万石譜代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hayataro ANDO, a retainer of Koromo domain and later a member of Shinsen-gumi masterless warriors' party, was his disciple.発音を聞く 例文帳に追加

弟子に挙母藩士で後の新撰組隊士安藤早太郎など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Koromo 衣: In modern Japanese, 衣 collectively means clothing.発音を聞く 例文帳に追加

衣現在の日本語では、「衣」という字は衣服の総称の意味が含まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1850, he left Koromo Domain, and entered Isshin-ji Temple of Chion-in Temple as a priest.発音を聞く 例文帳に追加

嘉永三年（1850年）に挙母藩を脱藩し、知恩院の一心寺に入寺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Korai futeisho (Poetic Styles from the Past), it is translated like this: Harusugite natsu zo kinurashi shirotae no koromo kawakasu Amanokagu-yama (meaning is the same)発音を聞く 例文帳に追加

春過ぎて夏ぞ來ぬらし白妙の衣かはかすあまのかぐ山（古来風躰抄） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Took over the family estate from his father Hidetaka in 1369, becoming a Koromo-jo castle lord.発音を聞く 例文帳に追加

応安2年/正平(日本)24年（1369年）に父の秀孝から家督を譲り受け、衣城主となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The above poem written in Chinese style is generally translated into Japanese like this: Harusugite natsu kitarurashi shirotae no koromo hoshitari Amanokagu-yama (It seems that spring is over and summer has come, as white robes are spread to dry on Mt. Amanokagu).発音を聞く 例文帳に追加

春過ぎて夏来るらし白妙の衣干したり天香具山（定訓） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As kanji (a Chinese character used in Japanese writing) for "fundoshi" consists of a radical "衣" ("koromo" meaning "vesture") on the left-hand side and "軍" ("gun" meaning "military") on the right-hand side, a fundoshi loincloth traces back to battle dresses.発音を聞く 例文帳に追加

「褌」の漢字は「衣」偏に「軍」と書くように、戦闘服に由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス