Plenary Sessionとは 意味・読み方・使い方

The bill was submitted to the plenary session after it was deliberated on in the committee.発音を聞く 例文帳に追加

法案は委員会の審議を経て本会議に上程された. - 研究社 新和英中辞典

the seating gallery for government ministers in a plenary session of the Japanese National Diet発音を聞く 例文帳に追加

国会の本会議場において,大臣および政府委員の席 - EDR日英対訳辞書

If it is adopted as expected, it will be deliberated at a plenary session of the House of Councilors next week.発音を聞く 例文帳に追加

そのままいけば、来週の本会議で上がるということになるのです - 金融庁

(b) Prime Minister’s response at the plenary session of the House of Councilors (January 31, 2013)例文帳に追加

（イ）参議院本会議における安倍総理大臣答弁（2013年1月31日） - 経済産業省

of a national assembly, the action of submitting a proposal that has been approved by a committee to the plenary session on the same day that it has been given approval by a committee発音を聞く 例文帳に追加

国会において,委員会で可決した議案をその日のうちに本会議にかけること - EDR日英対訳辞書

On March 28, 1904, the penalty regarding this incident was approved by the plenary session members, to recommend AKIYAMA for resignation.発音を聞く 例文帳に追加

1904年3月28日に衆議院本会議で議員辞職を勧める処決決議（辞職勧告決議）が可決。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I was hoping that the bill could be subjected to questions and answers in a plenary session before the Golden Week holiday season.発音を聞く 例文帳に追加

できれば連休前の本会議で趣旨説明、質疑をしていただきたかったと思います。 - 金融庁

Deliberation on the bill for the reform of the civil servant system started at a plenary session of the Diet on Friday (May 9).発音を聞く 例文帳に追加

国家公務員制度改革基本法案ですが、金曜日（９日）に本会議で質疑が始まりました。 - 金融庁