Table Mountainとは 意味・読み方・使い方

In modern Japan, the interpretation that the Four Gods are related to 'mountain, river, road and lake,' as shown in the following table, is generally accepted.発音を聞く 例文帳に追加

現代の日本では次表のような、四神を「山川道澤」に対応させる解釈が一般に流布している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a picture of a load mountain graph 21, a load state is referred to in graphic form and table form at the same time.例文帳に追加

負荷山グラフ２１の画面にて負荷状況をグラフィック形式と表形式で同時に参照する。 - 特許庁

Next, by elevating the lower regulation plate 38, the sheet material 10 is shifted toward the placing table 66 and clamped with reverse mountain fold dies.例文帳に追加

次いで、下部規制板３８を上昇させてシート材１０を載置台６６に向かって変位させ、谷折型６４ａ、６４ｂでシート材１０を挟持する。 - 特許庁

Additionally, there is an episode in "Kokon Chomon ju" (A Collection of Tales Heard, Past and Present) written in the Kamakura period, that Domyo (the nephew of FUJIWARA no Michinaga), who was a priest as well as a poet in the mid Heian period, composed waka poetry expressing his honest amazement at being served the humble buckwheat dish which seemed inappropriate to be on the table in front of a mountain man.発音を聞く 例文帳に追加

更に鎌倉時代に書かれた『古今著聞集』には、平安時代中期の僧・歌人である道命（藤原道長の甥）が、山の住人より蕎麦料理を振舞われて食膳にも据えかねる蕎麦料理が出されたことに対する素直な驚きを示す和歌を詠んだという逸話を記している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tray placing part 115 of the counter table 11 is shaped like a trapezoidal mountain, and an inclined part 117 is provided on a part outside the tray-like part, whereby water l spilling from the tray loaded with tableware is easily discharged along the inclined part 117 to the outside.例文帳に追加

カウンタテーブル１１０のトレイ載置部１１５を台形形状の山にしかつトレイ形状から除外される部分に傾斜部１１７を設けるようにし、食器が載ったトレイからこぼれた水分などを傾斜部１１７に沿って外部に排出し易いようする。 - 特許庁

Seeing Kohechi vertically, even the lowest point is about 200 meters above sea level except Hongu-cho (Tanabe City) near Kumano-gawa River, and the highest points are Obako Pass (1,220 meters) and Mt. Obako-dake (1,344 meters), therefore, 'distribution of plants by altitude' (Table 1) by the Nara Prefecture history editorial board positions the plants in Kohechi as the plant of hilly terrain, of highland, and of mountain.発音を聞く 例文帳に追加

小辺路の垂直断面を見ると、熊野川河畔に降りる田辺市本宮町内を除けば最低地点でも標高約200メートル前後、最高地点が伯母子峠（1220メートル）および伯母子岳山頂（1344メートル）周辺であることから、小辺路の植物分布は奈良県史編集委員会による高度別植物分布（表1）では丘陵帯、低山帯、山地帯に属している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For grinding a tooth groove 17 of a hypoid ring gear G1 clamped to an index table 11 capable of indexing around an axial line L1, a grinding wheel S fixed to a spindle head 19 rotatable around an axial line L2 to move forward/backward along the axial line L1 is provided with an annular grinding part 21 formed with a section in mountain shape.例文帳に追加

軸線Ｌ_1 回りにインデックス可能なインデックステーブル１１にクランプしたハイポイドリングギヤＧ_1 の歯溝１７を研削すべく、軸線Ｌ_2 回りに回転可能なスピンドルヘッ１９に固定されて該軸線Ｌ_2 に沿って進退する研削砥石Ｓは、断面山形に形成された環状の研削部２１を備える。 - 特許庁