Torinとは 意味・読み方・使い方

His real name was Motoyasu HACHIRO (八郎元安) and his Homyo (a name given to a person who enters the Buddhist priesthood) was Zenpo TORIN (桐林禅鳳).発音を聞く 例文帳に追加

実名・八郎元安、法名・桐林禅鳳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was born at Manango-reitokuri-torin (万安郷霊得里東林), Fuqing, Fuzhou of Fujian Province, China.発音を聞く 例文帳に追加

福建省福州府福清県万安郷霊得里東林に生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1556, Toyokuni YAMANA relocated Sanyu-in Temple to the grounds of Myoshin-ji Temple, changing its name to the current Torin-in Temple.発音を聞く 例文帳に追加

弘治(日本)2年（1556年）に山名豊国が妙心寺山内に移し、現在の「東林院」と改名した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At this time Torin-in Temple became the ancestral temple of the Yamana clan from the original family temple of the Hosokawa clan.発音を聞く 例文帳に追加

このときに東林院は細川氏菩提寺から山名氏菩提寺に転じて現在に至っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1821, at the age of 27, he accompanied Priest Torin of Ruriko-ji Temple in Yamaguchi and became a patriarch.発音を聞く 例文帳に追加

文政4年（1821年）、27歳で山口瑠璃光寺の東林和尚に随って立職、長老となる｡ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The origin of Torin-in Temple lies in Sanyu-in Temple which was erected in 1531 by Ujitsuna HOSOKAWA to pray to Buddha for the happiness of his deceased father, and was located in present Kamigyo-ku Ward, Kyoto City.発音を聞く 例文帳に追加

享禄4年（1531年）、細川氏綱が父の菩提を弔うため現在の京都市上京区に建てた三友院を起源とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Torin-ji Temple is not open to the public as a rule but special admission is permitted on the occasions of the 'rice and azuki bean porridge party' in January and the 'sal tree viewing' event in June every year.発音を聞く 例文帳に追加

基本的に非公開寺院であるが、毎年1月の「小豆粥の会」6月の「沙羅双樹を愛でる会」の時は特別拝観可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The thought was rounded up in "Meiitaiho-roku" (a book awaiting questions in the unlit world) by Ko Sogi, the child of Ko Sonso who was a member of the Torin-gakuha, and a disciple of Ryu Soshu.発音を聞く 例文帳に追加

その思想は東林学派の一員である黄尊素の子で、劉宗周の弟子である黄宗羲の『明夷待訪録』に総括されることになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス