all well and goodとは 意味・読み方・使い方

If things turn out as you wish, all well and good.発音を聞く 例文帳に追加

君の注文どおりにいけばすべてうまくいくんだが. - 研究社 新和英中辞典

Accomplishments are all well and good, but they don't amount to much without a family of your own.例文帳に追加

すばらしい業績ね でも・・家族なしでは 値しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's all well and good to call yourself a dragon, but can you fly?例文帳に追加

自分をドラゴンみたいに言うね でも 飛ぶことができるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, well, good luck, and pleasure doing business with you.例文帳に追加

いいぞ兄弟 幸運あれ 君と仕事ができてよかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, well, that's all well and good but what if we crack one open and a dead chick falls out?例文帳に追加

ああ それだけならいいさ ...でももし卵を割って死んだ ひよこが出てきたら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you insist on having it your own way, all well and good.発音を聞く 例文帳に追加

どうしても自分の好きなようにしたいというなら, それも結構だ. - 研究社 新和英中辞典

It is important that the taper is good and the tree curves with a form which is well-balanced all around.発音を聞く 例文帳に追加

こけ順が素直で、模様が前後左右にバランス良く曲がっていることが重要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When you reach the end of the installation part of the handbook, don't forget to umount all your LVM2 logical volumes as well and for a good measure run the following command before you reboot:例文帳に追加

そして、再起動する前に、常套手段として以下のコマンドを実行してください。 - Gentoo Linux