already in japaneseとは 意味・読み方・使い方

Yonekura has already played Roxie in the Japanese version of the musical.発音を聞く 例文帳に追加

米倉さんはすでにこのミュージカルの日本版でロキシーを演じている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Japanese authority has already submitted an application to invest in Chinese Government Bonds.発音を聞く 例文帳に追加

日本当局は、中国国債への投資のための申請を既に提出した。 - 財務省

The tradition of calamitous ages, whose genesis is shrouded in obscurity, but which already existed in the Heian period, still runs deep in Japanese society.発音を聞く 例文帳に追加

平安時代にはすでに存在し、起源も曖昧だが根強い風習。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to 'Nihon Syoga Kakakuhyo' (The Price List of Japanese Calligraphic works and Paintings) in 1882, he was already known as a tenkokuka by this time.発音を聞く 例文帳に追加

明治15年（1882年）の「日本書画價額表」によれば、この頃既に篆刻家として知られていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Imiki was given to the Kuninomiyatsuko (the heads of local governments) who already had the title of Atae or clans whose ancestors are toraijin (people from overseas, especially from China and Korea, who settled in early Japan and introduced Continental culture to the Japanese).発音を聞く 例文帳に追加

直（あたえ）姓の国造や、渡来人系の氏族に与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many were discovered in tumulus during the early Japanese Kofun period (tumulus period) and more than 400 have already been detected.発音を聞く 例文帳に追加

日本の古墳時代前期の古墳から多く発掘され、既に400面以上も検出されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japanese apples and pears are already selling well in a trial at a Shanghai department store.発音を聞く 例文帳に追加

すでに，日本産のリンゴとナシはシャンハイ(上海)のデパートの試験的販売でよく売れている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Japanese manufacturing industry has already been on the decline in the long run and the number of business facilities and employment are decreasing.例文帳に追加

既に我が国製造業は長期的縮小を続け、事業所数及び雇用数が減少している。 - 経済産業省