breaking factorとは 意味・読み方・使い方

Breaking down the value of exports (year-on-year changes) into the export quantity factor, the export price factor (contract currency basis) and the exchange rate factor7 show that the exchange rate factor gave a negative contribution owing to the soaring yen, but that the major factor for the decline in the value of exports since September 2008 has been the rapid decline in the quantity of exports (Figure 2-1-2-7).例文帳に追加

そこで、輸出金額（前年差）を輸出数量要因、輸出価格要因（契約通貨ベース）及び為替要因の3つに分解してみると7、急速な円高の進行によって為替要因がマイナス寄与となっているものの、2008年9月以降の輸出金額の減少の大半は輸出数量の急激な減少によるものであることが分かる（第2-1-2-7図）。 - 経済産業省

To provide a disconnection detector for a protection control device of a three-phase power source, capable of detecting disconnection in a three-phase balance, and accurately detecting the breaking in a circuit with a poor power factor.例文帳に追加

三相平衡断線を検出することができ、また、力率の悪い回路でも正しく断線検出をすることができる三相電源の保護制御装置の断線検出装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a vibration-damping material of which the loss factor (tan δ) of dynamic viscoelasticity has a high peak value in a wide temperature range and which has good mechanical properties (breaking strength, tensile modulus) and chemical resistance.例文帳に追加

動的粘弾性の損失係数ｔａｎδが、広い温度範囲で高いピーク値を有し、更に良好な力学物性（破断強度、引張り弾性率）、耐薬品性を有する制振材を提供する。 - 特許庁

A control microcomputer 22 sends out signals to the switches A and the switch B at non-operation of the power factor improving function, thereby breaking the current flowing to the resistors 9 and 10 and the resistors 12 and 13.例文帳に追加

制御マイコン２２は、力率改善機能の非動作時に信号をスイッチＡ、スイッチＢに送出して、それぞれ、抵抗９と抵抗１０、抵抗１２と抵抗１３、に流れる電流を遮断する。 - 特許庁

When predicting a composite fatigue life by three breaking factors, time series simulation data of thermal load and vibration applied to the engine parts when operating an engine is obtained by an FEM analysis, and based on this data and the life data of the databases DB11-13, the amount of damage by each breaking factor of low cycle fatigue, creep and high cycle fatigue is obtained.例文帳に追加

３つの破壊因子による複合疲労寿命を予測するとき、まずＦＥＭ解析により、エンジン運転時にエンジン部品に作用する熱負荷及び振動の時系列のシミュレーションデータを得て、このデータとデータベースＤＢ１１〜１３の寿命データとに基づいて、低サイクル疲労、クリープ及び高サイクル疲労の各破壊因子による損傷量を求める。 - 特許庁

Further, the oriented polyester film has a haze of 1.5% or less, a total light transmissivity of 85% or more, a 50% breaking energy per a film thickness of 100 μm of 0.3J or more and a heat shrinkage factor under a 230°C-30 min condition of 4% or less.例文帳に追加

さらに配向ポリエステルフィルムはヘイズが１．５％以下、全光線透過率が８５％以上、フィルム厚み１００μｍあたりの５０％破壊エネルギーが０．３Ｊ以上、そして２３０℃−３０分における熱収縮率が４％以下である。 - 特許庁

In the case of a single covered heat-set high strength covered elastic yarn, the produced covered elastic yarn is adjusted to a strength of ≥7.3 g/d, a breaking strength of ≥85 g, a strength retention of ≥88% after a relaxed boiling water treatment, and a boiling water shrinkage factor of 5.5 to 9%.例文帳に追加

シングルカバーの熱固定高強度被覆弾性糸の場合、、強度７．３ｇ／ｄ以上、破断強力８５ｇ以上、弛緩沸騰水処理後の強力保持率８８％以上、沸騰水収縮率が５．５〜９％になるように調整する。 - 特許庁

By breaking down the increase or decrease of the total sum of cash earnings under all employment forms into 5factors (the growth of scheduled wages of full-time workers, growth of non-scheduled wages of full-time workers,growth of special wages of full-time workers, growth of wages of part-time workers, and change of the ratio ofpart-time workers), we can see that the increase of the ratio of part-time workers, whose total sum of cash earningsis relatively low, consistently constitutes a factor for the decrease of the total sum of cash earnings .例文帳に追加

率の変化の5 つの要因に分解すると、相対的に現金給与総額の低いパートタイム労働者の比率の上昇が一貫して現金給与総額の減少要因となっていることがわかる。 - 厚生労働省