by Keとは 意味・読み方・使い方

- Produced by thinly slicing salted Oba-ke, pouring hot water and then dipping into cold water.発音を聞く 例文帳に追加

-塩漬の尾羽毛を薄く切って熱湯をかけ、冷水でさらしたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Serizawa-ke no Rekishi (History of SERIZAWA family), by Yuji SERIZAWA, 1974, self-published (held by Ibaragi Prefectural Library).発音を聞く 例文帳に追加

芹澤家の歴史　芹沢雄二　1974年　私家版(茨城県立図書館に所蔵あり) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to so-called 'kamijima-ke bunsho' (Documents of the Kamijima family), Motomasa was assassinated by the 'Shiba clan.'発音を聞く 例文帳に追加

いわゆる「上嶋家文書」では「斯波氏」によって暗殺されたとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The act to initiate mudra and mantra by a person from Sekkan-ke has the color of the family business of Sekkan-ke rather than being a religious ritual.発音を聞く 例文帳に追加

摂関家の人物が印相と真言を伝授する行為は、宗教的な儀式というよりも摂関家の家業としての色彩が強い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By the period Kagefumi lived in, several hundred years had already passed since the Ritsuryo system had become nothing but a name and the noble families of the court had been divided by status into the Tosho-ke (the lineage of court nobles occupying relatively high ranks) and the Jige-ke.発音を聞く 例文帳に追加

景文が生きた時代は、律令制が有名無実化し公家の家格が堂上家と地下家に分離してから、すでに数百年が経過していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The dichotomy of 'hare and ke' is a traditional world-view of Japanese people accompanied by time theory.発音を聞く 例文帳に追加

「ハレとケ」とは、時間論をともなう日本人の伝統的な世界観のひとつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They constituted the Shirakawa Hakuo family of the Tosho-ke and controlled the Shintoism by holding the Department of Worship from generation to generation.発音を聞く 例文帳に追加

堂上家の白川伯王家となり、神祇官を世襲して神道を統括した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Both the "Yuki-ke Hatto" (a territorial law promulgated by the Yuki family) and the "Azuchi-joka Okite-gaki (rules in the castle town of Azuchi)" prohibited oshigai.発音を聞く 例文帳に追加

他にも『結城家法度』や『安土城下掟書』でも押買禁止が明記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス