cloth-boundとは 意味・読み方・使い方

It was somewhat a reversed version of Ichogaeshi (butterfly style) hairstyle, and the decorative kanoko cloth (tie-dyed cloth with a pattern of minute rings), which bound up the chignon through a kogai (hair combing up spatula), gave a sweet impression.発音を聞く 例文帳に追加

銀杏返し（蝶々髷）を逆にしたような結い方をして、笄の下に通して髷にかけた鹿の子が可憐な印象。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He who was dead came out, bound hand and foot with wrappings, and his face was wrapped around with a cloth.発音を聞く 例文帳に追加

死んでいた人が，手と足を覆い布で巻かれたまま出て来たのである。その顔も布で包まれていた。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 11:44』

The inner cloth 23 and outer cloth 24 are sewn together starting from the edges of the discontinuities along an edge part 21a of the cuff band 21 so that the edge part is bound; storage parts 30, 31 are formed.例文帳に追加

そして内布と外布を、切れ目の両端からカフ帯２１の端部２１ａに沿って、さらにその端部を結ぶように縫い合わせ、収納部３０、３１を形成する。 - 特許庁

To provide a sun screen cloth-attached semicircular straw hat made fixable by sewn with a slender string near the nape of a sun screen cloth part of the sun screen cloth-attached semicircular straw hat, which slender string is bound around the neck.例文帳に追加

日除け布付き半円麦わら帽子の日除け布部分の襟足近くに、首に結ぶための細長いひもを縫いつけたことにより、固定可能となった日除け布付き半円麦わら帽子を提供する。 - 特許庁

Female hook-and-loop fasteners are attached also to the top of right side cloth jaw ribbon and right and left male and female hook-and-loop fasteners are bound to each other under the jaw when strong wind blows.例文帳に追加

右側布あごリボンの先端にも雌面ファスナーを付け強風時は右と左の雌雄の面ファスナーを顎下で結合する。 - 特許庁

The inflator 14 is provided with actuation identification cloth 34 bound at string portions 34C and 34D, and an identification surface 34E of the actuation identification cloth 34 is arranged in a position opposed to gas blowholes 32 of the inflator 14.例文帳に追加

インフレータ１４には作動識別布３４が紐部３４Ｃ、３４Ｄによって縛り付けられており、作動識別布３４の識別面３４Ｅは、インフレータ１４のガス噴出口３２と対向する位置に配設されている。 - 特許庁

The garment with a cup is so designed that a cup is separately installed on the inside of the face cloth of the garment with a cup rim side bound to the armhole of the garment through a buffer member and a side cloth, and a cup upper side and a cup lower side made free.例文帳に追加

被服の表地の内側にカップを別体に設けたカップ付き衣料であって、カップ側縁側が緩衝部材及び脇布を介して被服の袖ぐりに結着し、カップ上辺側とカップ下辺側をフリーとしたカップ付き衣料。 - 特許庁

A reinforcing member 33 with both width direction side parts projected from the side edges of the slat body is bonded to the slat body at a part supported to the ladder cord 14, and both width direction side parts of the front cloth and rear cloth 32b are bound to each other through the side parts of the reinforcing member 33.例文帳に追加

ラダーコード１４に支持される部分のスラット本体に幅方向両側部がスラット本体の側縁より突出する補強材３３が接着され、表布及び裏布３２ｂの幅方向両側部は補強材３３の側部を介して互いに結着される。 - 特許庁