concealed doorとは 意味・読み方・使い方

A screw fixing portion of the front frame is covered and concealed by a screw fixing portion of the power source door, so that the screw of the front frame can not be removed without removing a screw of the power source door.例文帳に追加

電源トビラのネジ固定部で前記前面枠のネジ固定部を覆い隠し、電源トビラのネジを外さないと前面枠のネジも外せない構成としたことを特徴とする。 - 特許庁

When the electrical apparatus is used, in a state with the door body 2 closed, the card slot 10 and the connection terminal 15 are concealed and will not be exposed to an external part.例文帳に追加

扉体２を閉じた状態で使用する場合には、カードスロット１０及び接続端子１５が隠蔽されて外部に露出しない。 - 特許庁

Further the exhaust opening 13 is concealed from the external without using a louver section, as it is covered by an opening and closing door 2a in a closed state, its appearance design can be improved.例文帳に追加

また、排気開口部１３は、閉じた状態の開閉ドア２ａで覆われるのでルーバー部を要せずして外部から隠蔽され、外観デザインが向上する。 - 特許庁

Grieving her child's disappearance, the woman composed a Japanese poem that said, 'I myself am willing to take the punishment for peeking, but the small oxcart concealed my child. I do not know how to heal this grief,' and she posted the slip, on which the poem was written, on the door of her house.発音を聞く 例文帳に追加

女は嘆き「罪科（つみとが）は我にこそあれ小車のやるかたわかぬ子をばかくしそ」と一首詠んで戸口に貼り付けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The aesthetic appearance of the vehicle side-structure is excellent since a pin (projecting part) projecting from the door 12 for the vehicle to the lateral inner side of the vehicle is concealed in a stopper 16 restraining the closed position of the door 12, and the pin 14 is not exposed to the outside when the door 12 is opened.例文帳に追加

車両用ドア１２から車幅方向内側に突出したピン１４（突出部）が、該車両用ドア１２の閉止位置を規制するストッパ１６内に隠されているので、車両用ドア１２を開放したときにピン１４が露出せず見栄えが良好である。 - 特許庁

By forming the insertion slot 40 on the matching surface 43 of the door trim 13, the insertion slot 40 can be concealed when the door 11 is closed, and thus the appearance of the efficacious constituent supply device 10 can be enhanced.例文帳に追加

このように、ドアトリム１３の合わせ面４３に挿入口４０を形成することにより、ドア１１を閉じたときには挿入口４０を隠すことができ、効能成分供給装置１０の見栄えを向上させることが可能となる。 - 特許庁

To provide an on-vehicle antitheft device that enables a spare wireless communication instrument to be concealed in a vehicle having the function of performing a door locking/unlocking operation and an engine starting operation by using a wireless communication instrument.例文帳に追加

無線通信機によるドアのロック／アンロック及びエンジン始動を行う機能を備えた車輌にて、予備の無線通信機を車輌内に隠しておくことを可能とする車載盗難防止装置を提供する。 - 特許庁

Later, the thick karakami (Chinese paper) which concealed easily was introduced and its application to shoji spread, the difference between fusuma-shoji, and karakami-shoji (paper sliding-door made of imported Chinese paper) became blurred and they were used together so paper covered shoji, other than silk shoji, were also called fusuma.発音を聞く 例文帳に追加

のちに、隠蔽性の高い厚手の唐紙が伝来して障子に用いられて普及していくが、襖障子と唐紙障子は混同され併用されて、絹張りでない紙張り障子も襖と称されていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス