cutting ageとは 意味・読み方・使い方

To obtain a compound, a composition, and to provide a method for improving the aesthetic appearance of the skin by achieving the inhibition of formation of AGE (advanced glycation endproduct) the breaking or cutting of crosslinking accompanying AGE, and the inhibition of glucose oxidase.例文帳に追加

ＡＧＥの形成の阻害、ＡＧＥに伴う架橋の破壊または切断及びグルコースオキシダーゼの阻害を達成することにより皮膚の審美的な外観を改善する化合物、組成物及び方法の提供。 - 特許庁

Furthermore, in response to early retirement, the Ministry of Social Affairs and Health raised the age at which people may receive pension benefits from age 58 to 60 in order to encourage the elderly to remain working as long as possible, and also amended the systems related to pensions by cutting down the unemployment insurance benefits, etc.例文帳に追加

さらに、社会保健省は、高齢者により長く職業生活を送ることを促すため、早期引退による年金の受給年齢を58歳から60歳に引き上げ、失業保険の切下げ等の年金関連制度の改正も行った。 - 経済産業省

On January 4, 1150, Emperor Konoe performed the Genpuku Ceremony (Coming-of-age ceremony) at Higashi Sanjo dono (palace), the main palace of the clan (family) eligible for regents; FUJIWARA no Tadamichi played the role of crowning, while Yorinaga played the role of hair cutting.発音を聞く 例文帳に追加

久安6年（1150年）正月4日、近衛天皇は摂関家の本邸・東三条殿で元服の式を挙げ、藤原忠通が加冠役、頼長が理髪役を勤めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To eliminate risk of deteriorating workability, causing fire-heat dam age of a column and dust smoke, and an accident such as a burn and a fire when cutting a plate by a burner.例文帳に追加

プレートをバーナーで切断しなければならないため、施工性が悪く、また、柱の火熱損傷、粉塵煙の発生、火傷や火災等の事故発生が危惧される。 - 特許庁

To provide a method for hardening the surface of an age-hardening metallic material for forming a hard body superior in adhesiveness with a substrate or durability; an apparatus for hardening the surface of the age-hardening metallic material; and an inexpensive cutting tool with superior durability.例文帳に追加

基材との密着性または耐久性に優れた硬質体を形成するための時効性金属材料表面の硬質化処理方法、及び時効性金属材料表面の硬質化処理装置、及び耐久性に優れ安価な切削工具を提供する。 - 特許庁

"Morisada Manko" (a kind of encyclopedia of folkways and other affairs in the Edo period written by Morisada KITAGAWA) had descriptions that 'sushi made through processes of making a pouch by cutting one side of abura-age, and putting vinegared rice mixed with chopped Juda's ear, gourd strips and so on in the pouch had been sold (in the city of Edo) since the last year of Tenpo era.発音を聞く 例文帳に追加

『守貞謾稿』によると、「油揚げの一方を裂いて袋状にし、木茸、カンピョウなどを刻みいれた酢飯をつめたすしを、天保の末年から（江戸市中に）売り巡る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They are the remnants of ceremonies conducted at the age of three, 'Kamioki (the ceremony of letting a child's hair grow)', at the year five, 'Hakamagi (ceremony fitting child with a hakama (Japanese skirt) for the first time)', and at the year of seven, 'Obitoki (the ceremony of fitting an ordinary obi to a child)' and 'Himootoshi (the ceremony of cutting cords to fit an ordinary obi for a child).'発音を聞く 例文帳に追加

3歳は髪を伸ばす「髪置（かみおき）」、5歳は初めて袴をつける「袴着（はかまぎ）」、7歳は、それまでの紐付きの着物に代わって、本仕立ての着物と丸帯という大人の装いをする「帯解（おびとき）・紐落（ひもおとし）」の名残りである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス