delivered termsとは 意味・読み方・使い方

Any application, notice or document authorized or required in terms of this Act to be lodged, made or given at the designs office or to the registrar or any other person, may be delivered by hand or sent through the post.例文帳に追加

本法に基づいて，意匠庁において又は登録官その他の者に対して提出，作成又は提供することを認められ又は求められる出願，通知その他の書類は，手交又は郵送することができる。 - 特許庁

(i) Where a notice in terms of paragraph (e)(iv) is delivered, the opponent may apply for the allocation of a date for the hearing within ten court days after delivery of such notice.例文帳に追加

(i) (e)(iv)に基づく通知が送付される場合は，異議申立人は，当該通知の送付から10開廷日以内に，聴聞のための日の設定を申請することができる。 - 特許庁

The directionality, in terms of a mean, variance or histogram, can be used to classify the mobile terminal, and location recognition services can be adapted and delivered according to the classification.例文帳に追加

方向性を平均、分散、ヒストグラムに関して使用して移動端末を分類することが可能であり、その分類に従って位置認識サービスを適合及び配信することができる。 - 特許庁

To provide a photographic paper carrying device for suppressing a load fluctuation in terms of carrying the photographic paper to the minimum when the photographic paper delivered from a 1st carrying roller unit is held by a 2nd exposure carrying roller in operation of exposure.例文帳に追加

露光中に第１搬送ローラユニットから印画紙を渡される第２露光搬送ローラによる印画紙の挟持動作時に、できるだけ印画紙搬送に関して負荷変動を与えない印画紙搬送装置を提供することである。 - 特許庁

After secondary sorting, the conveyed products are fed past a buffer line where they after sorting are stored, before subjected to shipment sorting where they are delivered in terms of sorting requirements to each of chute lines in multistory construction.例文帳に追加

搬送物は、２次仕分けの後、仕分けされた搬送物を貯留する緩衝ラインを経て、複数段構成のシュートラインの各々毎に搬送物を仕分け要件別に送り出す出荷仕分けが行われる。 - 特許庁

Further, since the hot water can be delivered just as the user himself/herself did, the coffee suited to the preference of the user in terms of a hot water delivery amount, a hot water delivery interval and steaming time, etc., is made.例文帳に追加

さらに、使用者自身が淹れた通りに出湯させることができるため、出湯量や出湯間隔、蒸らし時間など使用者の好み通りのコーヒーを淹れることができる。 - 特許庁

To provide a liquid delivery apparatus which can optimize a delivery operation so as to prevent the occurrence of a malfunction not only during the delivery but also after the delivery in terms of a liquid to be delivered.例文帳に追加

送出する液体について、送出中だけでなく送出後についても不具合を生じることのないように送出動作の最適化を図ることのできる液体送出装置を提供する。 - 特許庁

(i) With regard to an Investment Trust Property, where solicitation of applications to acquire Beneficiary Certificates pertaining thereto is carried out through Private Placement with Qualified Institutional Investors and the Basic Terms and Conditions of the Investment Trust provide to the effect that the documents set forth in paragraph (1) shall not be delivered; and発音を聞く 例文帳に追加

一　投資信託財産についてその受益証券の取得の申込みの勧誘が適格機関投資家私募の方法により行われるものであつて、投資信託約款において第一項の書面を交付しない旨を定めている場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム