dressed vegetablesとは 意味・読み方・使い方

Dressed foods/boiled greens seasoned with soy sauce: namasu (thinly sliced fish meat or vegetables dressed with vinegar), sumiso-ae (or nuta) (seafood and vegetables dressed with vinegared miso), karashi-ae (dishes with mustard dressing), goma-ae (vegetables dressed a sesame sauce), ume-ae (dishes dressed with sliced umeboshi (with the hard core part removed), shiro-ae (vegetables dressed with ground tofu and sesame), su-dako (vinegared octopus)発音を聞く 例文帳に追加

和える・おひたし-、膾(なます)、酢みそ和え(ぬた)、芥子和え、ごま和え、梅和え、白和え、酢だこ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a Japanese dish of cooked vegetables dressed with soybean curd, white sesame and soybean paste発音を聞く 例文帳に追加

豆腐と白ごまと白みそで野菜をあえた料理 - EDR日英対訳辞書

Bread flour may furthermore be added, when the treated vegetables are dressed with the mayonnaise.例文帳に追加

マヨネーズで和える際に、さらにパン粉を加えても良い。 - 特許庁

a Japanese dish consisting of fish and vegetables dressed with vinegared miso topped with finely cut green onion発音を聞く 例文帳に追加

ねぎと魚などをからし入り酢味噌であえた料理 - EDR日英対訳辞書

It is a dish using vegetables and potherbs minced together and dressed with soy sauce.発音を聞く 例文帳に追加

野菜と香味野菜を細かくきざみ、醤油などであえたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

cooked meats and eggs and vegetables usually arranged in rows around the plate and dressed with a salad dressing発音を聞く 例文帳に追加

肉・卵・野菜を皿に円状に並べ、サラダドレッシングをかけたもの - 日本語WordNet

This frozen sandwich is prepared by boiling vegetables such as paprika, green pepper, asparagus, spinach, and/or cabbage, dehydrating the boiled vegetables, dressing the treated vegetables with a proper amount of mayonnaise, nipping the dressed product with breads, and then freezing the product.例文帳に追加

パプリカ、ピーマン、アスパラガス、ホーレン草、キャベツなどの野菜を茹でた後脱水処理し、その後適度な量のマヨネーズで和え、食パンなどに挟み、その後冷凍する。 - 特許庁