forehead cutとは 意味・読み方・使い方

a border of hair that is cut short and hangs across the forehead発音を聞く 例文帳に追加

短く切られて、額の上に掛かっている髪の境界 - 日本語WordNet

the forehead of a woman whose hair is cut at shoulder length発音を聞く 例文帳に追加

尼頭という髪を肩のあたりで切った女の額 - EDR日英対訳辞書

Kojiro wielded the sword with rage on Musashi's forehead, and Musashi's hachimaki (headband) was cut.発音を聞く 例文帳に追加

小次郎は怒って武蔵の眉間を打ち、武蔵の鉢巻が切れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thirdly, the front face side of the skirt section is cut out to make a space leaving eaves of the forehead width.例文帳に追加

第3に、スカート部の前面顔側を額幅の庇部を残して切欠して空部とする。 - 特許庁

Brown hair, just under 6 feet, not young, not old, had a cut on his forehead here.例文帳に追加

髪の色はブラウン、身長は180センチくらい、 若くはないが、年寄りでもない。 額に切り傷があった、ここだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm the person that's gonna cut your dick off and glue it to your forehead... so you look like a limpdick unicorn.例文帳に追加

お前のチンコを切って オデコに糊付けしてやる者だ ヨタったユニコーンみたいにね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to the postmortem report, he was cut from the forehead to nose and the wound was approximately 21cm in length and 6cm in depth, thus he died instantly.発音を聞く 例文帳に追加

ちなみに事件後の検死結果によると、額から鼻にかけて断ち割られ、傷は長さ約21㎝、深さ6cmに達し、ほぼ即死の状態であったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When his nephew (Hikogoro SATO's 3rd son, Tamekichi) fell down in the garden and cut his forehead, it is said that Taizo immediately rushed towards Tamekichi, laughed and caressed the boy saying, "the boy is wounded when he was confronting the world, so joyful, so joyful."発音を聞く 例文帳に追加

甥（佐藤彦五郎の3男・為吉）が庭先で転んで額を切った時にはすぐさま駆け付けて「男の子の向かい傷だ。めでたいめでたい」と笑ってあやしたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス