小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 前髪の英語・英訳 
意味例文 (92件)類語 

前髪の英語

まえがみ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 forelock


研究社 新和英中辞典での「前髪」の英訳

まえがみ 前髪

a forelock

〈切り下げた〉 a bang (婦人の); a fringe; 《主に米国で用いられる》 bangs

少女は前髪を切りそろえている. The girl wears her hair in bangs.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「前髪」を含む例文一覧

該当件数 : 92件



例文

前髪を伸ばします。例文帳に追加

I will keep the bang longer. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

前髪はどうしますか？例文帳に追加

How do you like your fringe? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

前髪をカールします。例文帳に追加

I curl my bangs. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

前髪カット補助具例文帳に追加

FORELOCK CUT AID - 特許庁

私は2年前髪を短くしました。例文帳に追加

I cut my hair short 2 years ago.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼女は前髪だけを切りました。例文帳に追加

She only cut her bangs.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

前髪を切り下げにしている.例文帳に追加

wear one's hair banged発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「前髪」の英訳

前髪

読み方：まえがみ

文法情報（名詞）
対訳 forelock; bangs

出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「前髪」の英訳

前髪

forelock

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「前髪」の英訳

前髪

読み方 マエガミ

bang

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「前髪」の英訳

前髪

forelock，foretop
出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「前髪」の英訳

前髪

forelock
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「前髪」の英訳

前髪

読み方 まえがみ

名詞

A forelock


出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「前髪」に類似した例文

前髪

1

前髪を垂らした髪型

例文

a hair style that lets the front of one's hair down

2

髪型

例文

a hairstyle

3

結った髪

例文

hair that is tied up

4

自前の髪の毛

例文

one's own hair

5

細かい髪

例文

fine hairs

6

髪をとく

例文

do one's hair

7

後ろに垂らした髪

例文

hair flowing down the back

8

髪を掻く

例文

to comb one's hair

9

髪を刈る

例文

to cut one's hair―（刈らせるの意味なら）―have one's hair cut

10

額髪という髪型

例文

a fringe of hair hanging over the forehead, called bangs

11

もつれた髪

例文

tangled hair

12

もつれ髪

例文

matted hair

13

髪型を整える

例文

of a person, to set one's hair

14

額の前に垂らした髪

例文

front hair of one's head that is cut short and worn over the forehead

15

髪を整える

例文

to set one's hair

16

髪を結う

例文

to arrange or style one's hair

17

髪をなでる

例文

to smoothe down one's hair

18

頭の髪の毛

例文

hair that grows on the human head

19

散らし髪という髪型

例文

a hairdo that is worn down

20

長髪の

例文

with long hair

21

髪をむしる

例文

to tear one's hair―rend one's hair

22

髪の束

例文

wisps of hair

23

髪の生え際

例文

the place on the forehead where the hair starts growing

24

額にかかる髪

例文

a fringe of hair cut short and worn over the forehead, called bang

25

アップという髪型

例文

a hairstyle called an updo

26

引き詰め髪という髪形

例文

a hairstyle where the hair is drawn back into a bun

27

濃い髪

例文

thick hair

28

髪の型

例文

a style of dressing the hair

29

頭髪の生え際

例文

the lower edge of the hair, usually along the upper forehead, called hairline

30

髪を理める

例文

to dress one's hair

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「前髪」を含む例文一覧

該当件数 : 92件



例文

彼女は前髪を垂らしている.例文帳に追加

Her (short) front hair is trailing over her forehead.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

少女は前髪を切りそろえている.例文帳に追加

The girl wears her hair in bangs.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

少女の額にかかる前髪例文帳に追加

of a girl's hairstyle, a forelock hair hanging down the forehead - EDR日英対訳辞書

前髪の先端だけを染めること例文帳に追加

the act of dyeing the top of a horses forelock発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

前髪を垂らした髪型例文帳に追加

a hair style that lets the front of one's hair down発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

時間はその前髪を捕まえよ例文帳に追加

Take time by the forelock(,for she is bald behind). - 英語ことわざ教訓辞典

前髪はいつも自分で切ります。例文帳に追加

I usually cut my bangs. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

前髪もお切りになさいますか？例文帳に追加

As for your fringe, would you like to cut it as well? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

>>例文の一覧を見る

「前髪」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (92件)類語 
和英辞書の「前髪」の用語索引

前髪のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「前髪」のお隣キーワード

前骨髄芽球

前髄帆

前髄帆小帯

前高

前高森山

前高血圧症

前髪

前髪が、おでこにかからないように髪を上げることをおすすめします。

前髪が目にかかってるよ！

前髪が邪魔だ

前髪の生え際を見ながら森林破壊問題に思いを馳せる

前髪はいつも自分で切ります。

前髪はこのあたりまで切ってください

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS