get the hookとは 意味・読み方・使い方

I must have the article by fair means or foul―by hook or by crook―I must needs get possession of the article.発音を聞く 例文帳に追加

この品は是が非でも手に入れたい - 斎藤和英大辞典

A friend of mine is in trouble. I need to get him off the hook.例文帳に追加

友達が困ってて 助けなくちゃいけないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to accidentally let a fish get away while removing the hook発音を聞く 例文帳に追加

魚を釣り上げる際あやまって針からはずして逃がす - EDR日英対訳辞書

Two weeks ago,did you get eddie russo off the hook for a drug bust?例文帳に追加

2週間前 エディ・ロッソが 麻薬所持で逮捕されるところを助けたわね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A groove 17 adapted to get a protrusion 16 of a hook stop member 15 fitted thereinto is formed at a phase biased in the circumferential direction of the inner hook 9 from the axis Na of the needle on the front of the erected wall 13.例文帳に追加

起立壁１３の前面において針軸線Ｎａから内釜９の円周方向へ偏った位相に、釜止め部材１５の突起１６が嵌合する溝１７を形成する。 - 特許庁

To provide a display hook with which consumers can get information on goods without taking the goods out of the hook by enabling the display hook to display the explanation or the like on the goods without using additional spaces.例文帳に追加

本発明は、余分なスペースを要さずに、ディスプレイフックに商品の説明等についての表示を可能とすることで、消費者が商品をディスプレイフックから外すことなく商品についての情報を得られるディスプレイフックを提供する。 - 特許庁

A handle hook mounting part is equipped with a protuberant metal spring, a handle hook is equipped with a projection which is fitted to the protuberant part of the metal spring, and the handle hook is fixed to an image display device by making the above projection get over the protuberant part of the metal spring.例文帳に追加

ハンドルフック取付部は凸形状の金属製バネを、前記ハンドルフックは前記金属製バネの凸部にかん合する突起部を備え、ハンドルフックは、前記突起部が前記金属製バネの凸形状部を乗り越えることにより前記映像表示装置に固定される構成とする。 - 特許庁

Further, the body is provided with a hook to enable the upper sliding table to be temporarily fixed at an appropriate height so that the sliding table will not get in the way of mounting the core on the setting table or filling the core with ceramic clay.例文帳に追加

さらに、本体にフックを設け、上部のスライド台を適宜高さに仮固定可能としたので、セット台へのコアの装着や該コアへの陶材泥の充填時にスライド台が邪魔となることがない。 - 特許庁