heads of stateとは 意味・読み方・使い方

The march was led by the families of the victims and over 40 heads of state.例文帳に追加

デモ行進は犠牲者の遺族と40人以上の各国首脳によって先導された。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Geihin-kan (State Guest House) is a facility in which the government accommodates visiting state guests, such as heads of state or ministers.発音を聞く 例文帳に追加

迎賓館（げいひんかん）とは、外国の国家元首や首脳などの国賓を迎え入れたときに、宿泊等の接遇を行う施設である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the sprinkler extinguishing equipment which is equipped with the operation sensor for detecting operation signals of the sprinkler heads and the state monitoring disc connected to the operation sensor to monitor the operations of the sprinkler heads, a wireless transmitter is provided as an address signal transmission means of the operated sprinkler heads at a pipe or the sprinkler heads or near the sprinkler heads.例文帳に追加

スプリンクラーヘッドの作動信号を検出する作動センサーと、該作動センサーと接続され、スプリンクラーヘッドの作動を監視する状態監視盤が設置されたスプリンクラー消火設備において、管またはスプリンクラーヘッドまたはスプリンクラーヘッドの近傍に、作動したスプリンクラーヘッドのアドレス信号伝達手段として無線発信器を設けた。 - 特許庁

WE, the Heads of State/Governments of Brunei Darussalam, the Kingdom of Cambodia, the Republic of Indonesia, the Lao People's Democratic Republic ("Lao PDR"), Malaysia, the Union of Myanmar, the Republic of the Philippines, the Republic of Singapore, the Kingdom of Thailand and the Socialist Republic of Viet Nam, Member States of the Association of South East Asian Nations (collectively, "ASEAN" or "ASEAN Member States", or individually, "ASEAN Member State"), and Japan gathered today for the Japan-ASEAN Summit;例文帳に追加

日本国と東南アジア諸国連合との間の包括的経済連携の枠組み - 経済産業省

In the former, (1) three high level bureaucrats (Grand minister of state and Ministers of the Right and Left) were heads of the Grand Council of State, but the regent did not have an official rank.発音を聞く 例文帳に追加

前者においては、①三公（太政大臣・左右両大臣）は太政官の長官であるが、摂政は職事官ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To determine an interval in an arrangement direction of a plurality of liquid ejection heads to be an appropriate interval according to a state of use, while suppressing deterioration of printing quality, by enabling a plurality of liquid ejection heads to move in an arrangement direction.例文帳に追加

複数の液体噴射ヘッドを配設方向に移動可能とすることで、印字品質の低下を抑制しつつ、複数の液体噴射ヘッドの配設方向に関する間隔を使用状況に応じて適切な間隔に決定することができる。 - 特許庁

To solve the problem wherein a constitution of a carrying means becomes complicated when a plurality of recording heads each having a plurality of liquid ejection heads arranged in a zigzag pattern are arranged, and when an opening of a waste liquid tank is arranged in the state of facing the liquid ejection head.例文帳に追加

複数の液体吐出ヘッドを千鳥状配置にした記録ヘッドを複数個並べ、液体吐出ヘッドに対向して廃液タンクの開口部を配置するときの搬送手段の構成が複雑になる。 - 特許庁

Article 10 The Heads of Ministries and Agencies may assign administrative work stipulated in this Act to affiliated agencies of the said Ministries and Agencies (limited to those whose heads are equivalent to Ministers of State under the Act).発音を聞く 例文帳に追加

第十条　各省各庁の長は、この法律に規定する事務を、当該各省各庁の外局（法律で国務大臣をもってその長に充てることとされているものに限る。）の長に委任することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム