To provide a heat pump system controlling the operation of an outdoor fan 7a to improve heating performance when performing heat recovery from an external heat source 12 which is fluctuated regardless of the heat pump system.例文帳に追加

ヒートポンプシステムとは無関係に変動する外部熱源１２から熱回収を行なう上で、加熱能力が向上するように室外ファン７ａの運転を制御するヒートポンプシステムを提供する。 - 特許庁

The system includes an engine 3, a generator 39, an engine cooling water circulation system, a heat source machine 7 for heating water supplied to a heater 75, a discharged heat recovery system having a discharged heat recovery circuit 60 and a discharged heat pump 62, and a heat exchanger 59.例文帳に追加

システムは、エンジン３と、発電機３９と、エンジン冷却水循環系と、暖房機器７５に供給される水を加熱させる熱源機７と、排熱回収回路６０と排熱ポンプ６２とをもつ排熱回収系と、熱交換器５９とを有する。 - 特許庁

To provide a waste heat recovery facility capable of keeping within design range the temperature of cooling water in the cooling system of a heat exchanger that is used as the heat sink water of a heat pump.例文帳に追加

ヒートポンプの吸熱源水として利用する熱交換器の冷却系統における冷却水の温度を、設計範囲内に抑えることのできる廃熱回収設備を提供する。 - 特許庁

This engine waste heat recovery system 100 has a cooling water supply pump 146 and a cooling water injection part 150.例文帳に追加

エンジン廃熱回収システム１００は、冷却水供給ポンプ１４６と冷却水噴射部１５０とを備えている。 - 特許庁

An exhaust heat recovery system 50 comprises an exhaust heat recovery heat exchanger 18 for making heat exchange between engine cooling liquid for cooling an internal combustion engine 12 and exhaust gas from the internal combustion engine 12, and a heat pump system 52 for recovering the exhaust heat of the exhaust gas from the internal combustion engine 12.例文帳に追加

排気熱回収システム５０は、内燃機関エンジン１２を冷却するためのエンジン冷却液と内燃機関エンジン１２の排気ガスとの熱交換を行う排気熱回収熱交換器１８と、内燃機関エンジン１２の排気ガスの排気熱を回収するためのヒートポンプシステム５２とを備える。 - 特許庁

The exhaust heat recovery device 10 comprises an exhaust heat recovery heat exchanger 18 for performing heat exchange between an engine coolant for cooling an internal combustion engine 12 and an exhaust gas of the internal combustion engine 12, and a heat pump system 22 for recovering the exhaust heat of an exhaust gas of the internal combustion engine 12.例文帳に追加

排気熱回収システム１０は、内燃機関エンジン１２を冷却するためのエンジン冷却液と内燃機関エンジン１２の排気ガスとの熱交換を行う排気熱回収熱交換器１８と、内燃機関エンジン１２の排気ガスの排気熱を回収するためのヒートポンプシステム２２とを備える。 - 特許庁

To improve reliability in a feed water pump, by preventing excessiveness of specifications of an apparatus (such as a pipe and a valve) arranged in a feed water system on a condensate pump outlet side in a once-through heat recovery boiler system.例文帳に追加

貫流式排熱回収ボイラシステムにおいて復水ポンプ出口側で給水系に設置される機器（管、弁など）の仕様が過剰なものとならないようにするとともに、給水ポンプの信頼性向上を図ること。 - 特許庁

The vapor generation system includes a heat pump 10 through which first fluid flows, an evaporation unit 20 through which second fluid flows, and a heat recovery mechanism 80.例文帳に追加

蒸気生成システムは、第１流体が流れるヒートポンプ（１０）と、第２流体が流れる蒸発ユニット（２０）と、熱回収機構（８０）とを備える。 - 特許庁

The fuel cell system FCS controls a pump 71 so that a measuring temperature in a thermistor 37 arranged on the exhaust gas heat-recovery heat exchanger 72 side of a tube passage may become a tuning temperature.例文帳に追加

この燃料電池システムＦＣＳは、管路の排出ガス熱回収用熱交換器７２側に配置されているサーミスタ３７における測定温度が調整温度になるようにポンプ７１を制御する。 - 特許庁

To provide the subject system enabling the respective backups of a hot feedstock liquid, heat recovery hot liquid, sterilization hot liquid by the aid of a single heat exchanger and a single pump.例文帳に追加

１台の熱交換器と１台のポンプによって、原料湯、熱回収湯、殺菌湯のバックアップが可能なビール製造プラントにおける熱利用装置を提供する。 - 特許庁

The performance of the thermal energy recovery system is assessed by operating the heat pump system 1 for verification and circulating warm discharging water and supply water to monitor the performance.例文帳に追加

検証用ヒートポンプシステム１を稼動させるとともに、温排水及び給水を流通させて性能を監視することにより、熱エネルギー回収システムの性能の事前評価を行う。 - 特許庁

To provide a dehumidification heat pump type heating and cooling device for an automobile to perform dehumidification heating through system constitution of eliminating a need for a refrigerant recovery line, reducing the number of part, items and being simplified.例文帳に追加

冷媒回収ラインが不要で部品点数も削減された簡素化されたシステム構成により除湿暖房を行いうる電気自動車に好適な極寒地向けの除湿ヒートポンプ式の自動車用冷暖房装置を提供する。 - 特許庁

This cooling system is formed such that a brine supply tank 2a is connected to the brine discharge side of a double cooler type heat pump 100 and a brine recovery tank 2b is connected to the brine inflow side.例文帳に追加

ダブルクーラー式ヒートポンプ１００のブライン排出側にブライン供給槽２ａを接続し、ブライン流入側にブライン回収槽２ｂに接続する。 - 特許庁

To provide a dehumidifying heat pump type cooling and heating device for an automobile suitable for an electric automobile capable of dehumidifying heating by simplified system constitution requiring no cooling medium recovery line and reduced in the number of parts.例文帳に追加

冷媒回収ラインが不要で部品点数も削減された簡素化されたシステム構成により除湿暖房を行いうる電気自動車に好適な除湿ヒートポンプ式の自動車用冷暖房装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the system is composed of a ball collector 20 for capturing the ball downstream a heat transfer tube 5, a ball recovery device 30 for recovering and injecting the ball downstream the ball collector 20, and a ball injection pump 13 for injecting the ball upstream the heat transfer tube 5.例文帳に追加

このため伝熱管５の下流の管路でボールを捕捉するボール捕集装置２０、ボール捕集装置２０の下流でボールの回収・注入を行うボール回収装置３０と、伝熱管５の上流の流体管路ヘボールを注入するボール注入ポンプ１３で構成されたシステムとする。 - 特許庁

In the heat exchange system 100, cooling water is circulated among a low temperature type fuel cell stack 20 operated in a low temperature region and having high power generation efficiency, a high temperature type fuel cell stack 30 operated in a high temperature region and having high heat recovery efficiency, and the heater unit 90 for heating equipped with a heat pump 94 as a heat source assist mechanism.例文帳に追加

熱交換システム１００において、冷却水は、低温領域で作動する、発電効率の高い低温型燃料電池スタック２０と、高温領域で作動する、熱回収効率の高い高温型燃料電池スタック３０と、熱源アシスト機構としてのヒートポンプ９４を備えた暖房用のヒータユニット９０との間を循環する。 - 特許庁

This waste heat recovery system is constituted so that a driving part 11d of a pump 11 of the Rankine cycle circuit 10 is connected to a different part of pressure of a refrigerating cycle circuit 20, and the pump 11 is driven by a pressure difference in the different part of the pressure.例文帳に追加

廃熱回収システムにおいて、ランキンサイクル回路１０のポンプ１１の駆動部１１ｄを冷凍サイクル回路２０の圧力の異なる部分に接続し、圧力の異なる部分の圧力差によりポンプ１１を駆動するように構成した。 - 特許庁

To provide a feed water system device for a combined cycle plant and an exhaust heat recovery boiler enabling stabilization of operation characteristics by employing standard specifications as the design specifications of a high-pressure feed water pump and enhancing the efficiency of a high pressure feed water pump.例文帳に追加

高圧給水ポンプの設計仕様を標準仕様となし、高圧給水ポンプの効率を高め、しかも運転特性の安定化を図り得るコンバインドサイクルプラントの給水系装置および排熱回収ボイラを提供する。 - 特許庁

A performance verification device is for a thermal energy recovery system which evaluates the performance of a system that recovers thermal energy in discharging water to cool warm discharging water up to a regular temperature by means of a heat pump system and generates high temperature water from supply water.例文帳に追加

ヒートポンプシステムを利用して、排水中の熱エネルギーを回収し、温排水を常温まで冷却するとともに、給水から高温水を生成するシステムの性能検証を行う熱エネルギー回収システムの性能検証装置である。 - 特許庁