jushiとは 意味・読み方・使い方

He was a son of Emperor Gotoba and his mother was FUJIWARA no Jushi (Shigeko), later, he was adopted by Senyomonin.発音を聞く 例文帳に追加

後鳥羽天皇の皇子で、母は藤原重子、後に宣陽門院の養子となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His father was Imperial Prince Muneyoshi, and his mother was the daughter of Sadanaga KANO (Kano no suke FUJIWARA no Sadanaga), Jushi.発音を聞く 例文帳に追加

父は宗良親王、母は狩野貞長（狩野介藤原貞長）の娘重子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, in "Heiji Monogatari" he was described as 'Jushi' with Sadoshikibutaifu Shigenari (MINAMOTO no Shigenari).発音を聞く 例文帳に追加

なお『平治物語』には、佐渡式部大輔重成（源重成）と共に「従子」と記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Jushi was renamed Naiju in 763, Jushidokoro was also renamed Naijudokoro.発音を聞く 例文帳に追加

天平宝字7年（763年）に豎子が内豎に改められた際に、豎子所も内豎所と改められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Though the time of the establishment of Naiju system is unknown, they were initially called Jushi and were placed under the supervision of Jushidokoro (predecessor of Naijudokoro).発音を聞く 例文帳に追加

成立時期は不明であるが、当初は豎子（じゅし）と呼ばれて、豎子所の監督下にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 763, Jushi was renamed Naiju and Jushidokoro was also renamed Naijudokoro (later Naijusho).発音を聞く 例文帳に追加

天平宝字7年（763年）に、豎子は内豎と改称され、同時に豎子所も内豎所（後に内豎省）となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was Nyogo (a high-ranking lady in the court (a consort of an emperor)) of the 59th Emperor Uda and the real mother of the 60th Emperor Daigo, Imperial Prince Atsuyoshi, Imperial Prince Atsukata, Imperial Princess Jushi and Imperial Prince Atsumi.発音を聞く 例文帳に追加

第59代宇多天皇女御、第60代醍醐天皇・敦慶親王・敦固親王・柔子内親王・敦実親王生母。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This Jushi is sometimes translated into modern Japanese as cousin, but it had no blood relationship in this case and meant 'a person who had a deep relationship with the Minamoto clan, although he was not the Minamoto clan.'発音を聞く 例文帳に追加

この従子は現代語訳では従兄弟と訳されることもあるが、この場合は血縁上の従兄弟ではなく「一門ではないが、近い源氏」という意味である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス