land on the waterとは 意味・読み方・使い方

of an animal, the state of being able to live both in water and on land発音を聞く 例文帳に追加

同一の動物が水中と陸上の両方にすむことができること - EDR日英対訳辞書

In areas where the water flow is too rapid they get up on land, and they crawl upstream along the edge of the water.発音を聞く 例文帳に追加

流れの激しいところは川岸に上陸し、水際を這ってさかのぼる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The culture facility includes the aquaculture pond produced by laying a polymer sheet 12 on a culture land 10 constructed in a low ground so as to cover the whole culture land and filling the covered culture land with water from the top of the land.例文帳に追加

養殖設備は、窪地状に造成された養殖用地１０に、その全面を覆うようにしてポリマーシート１２を敷設し、その上から水を張って養殖池とするものである。 - 特許庁

The land-leveling structure is such that: the front end of a land-leveling float 11 is furnished with a mud-water-guide 13B for guiding mud water on a farm surface on the top surface of the land-leveling float 11.例文帳に追加

整地フロート１１の前端に、整地フロート１１の上面に圃面上の泥水を誘導する泥水誘導部１３Ｂを形成している。 - 特許庁

Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool.例文帳に追加

ペンギンって、陸上ではヨチヨチのイメージだけど、水の中ではスイスイとカッコよく泳ぐんだね。 - Tatoeba例文

This floating structure is located from a land part on a waterside to the bottom of water, comprises a mooring member one end of which is fixed on the land part, a floating body floating on the water surface, a pass-through part set or formed on the floating body and through which the mooring member passes.例文帳に追加

岸辺の陸上部から水底に向かって配設され一端側が前記陸上部に固定される係留部材と、水面に浮上する浮体と、前記浮体に配設又は形成され前記係留部材が遊貫される遊貫部と、を備える。 - 特許庁

To provide a facility for storing fresh water not to be mixed with seawater to move over the sea although the conventional water storage facility is placed on the land.例文帳に追加

従来陸地にあった貯水施設を、海水と混ざらない様に淡水を貯水し、海を移動できる施設を提供する。 - 特許庁

Article 79 No aircraft (other than those specified by Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism) shall take off or land, on land, at places other than aerodromes, and on water, at places other than those specified by Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism; provided, however, that the same shall not apply when permitted by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism.発音を聞く 例文帳に追加

第七十九条　航空機（国土交通省令で定める航空機を除く。）は、陸上にあつては飛行場以外の場所において、水上にあつては国土交通省令で定める場所において、離陸し、又は着陸してはならない。但し、国土交通大臣の許可を受けた場合は、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム