leaving villageとは 意味・読み方・使い方

In addition, the plateau can be accessed by bus leaving Nabari Station for Mitsue Village.発音を聞く 例文帳に追加

その他にも名張駅発御杖村方面のバスでもアプローチが可能。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the people who lived in Nodabata had moved down to Kuchiki Village or Natasho Village until the end of the Meiji period, leaving the place uninhabited.発音を聞く 例文帳に追加

また、野田畑に住んでいた人々も明治末期までに朽木村や名田庄村へと下山し、無住の地となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Leaving from a deep forest, in unfamiliar village, a little cuckoo is calling in restlessly (Kinyo wakashu)発音を聞く 例文帳に追加

み山いでてまだ里なれぬ時鳥うはの空なる音をやなくらん（金葉和歌集） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To display the position of a mobile station on a map of a local government of a city, town, a village, etc., while leaving conventional functions.例文帳に追加

従来機能を残し、市町村等の自治体地図上に移動局の位置を表示する。 - 特許庁

On July 16, they determined Shimo-Obihiro Village (present-day Obihiro City), Kasai-gun County, Tokachi-no-kuni Province as a candidate site for cultivation, then Benzo went back to his hometown, leaving Suzuki behind in Obihiro.発音を聞く 例文帳に追加

7月16日に十勝国河西郡下帯広村（帯広市）を開墾予定地と定め鈴木は帯広に残り勉三は帰国した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mushuku was also called "Chohazure" (off the registry) since his name was eliminated from the Shumon-Ninbetsu-Aratame-Cho after a certain period since his leaving the village or town.発音を聞く 例文帳に追加

村や町から出て一定期間を経ると、人別帳から名前が除外されるため、無宿は「帳外」（ちょうはずれ）とも呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The greater part of the travelers were aware of this interruption, and, leaving the train, they began to engage such vehicles as the village could provide発音を聞く 例文帳に追加

ほとんどの乗客はここで列車が止まっていることを知っていたので、列車を降りて、村にある乗り物を次々雇い始めた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』