mandate toとは 意味・読み方・使い方

A mandate shall become effective when one of the parties mandates the other party to perform a juristic act, and the other party accepts the mandate.発音を聞く 例文帳に追加

委任は、当事者の一方が法律行為をすることを相手方に委託し、相手方がこれを承諾することによって、その効力を生ずる - 法令用語日英標準対訳辞書

We look forward to meeting with other FATF Ministers next spring to refresh the mandate of the FATF.発音を聞く 例文帳に追加

FATF のマンデートを新たにするため、他の FATF 参加国大臣と行う来春の会合に期待。 - 財務省

It says right here, un mandate requires you to sign at the end...例文帳に追加

うん。 それはここ、国連の任務は終わりに署名する必要がありますと言う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We call on the IMF to make further progress in modernizing the IMF’s surveillance mandate and modalities.発音を聞く 例文帳に追加

我々はIMFに対し，IMFのサーベイランスのマンデート・形式を現代化するための更なる進ちょくを求める。 - 財務省

It was discussed in relation to Japan's colonial rule of Taiwan and her mandate over the Pacific islands after World War I.発音を聞く 例文帳に追加

台湾領有や第一次世界大戦後の南洋諸島の委任統治の際にも論じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With X, it was not considered sensible to mandate a particular graphical style, or set of widgets to adhere to.発音を聞く 例文帳に追加

Xでは、グラフィカルなスタイルやウィジェットのセットが特定のものに合わせたりすることに対してそれほど意識していませんでした。 - FreeBSD

We are committed to strengthening the legitimacy, credibility and effectiveness of the IMF to ensure it succeeds in carrying out its mandate.発音を聞く 例文帳に追加

我々はIMFのマンデート遂行の成功を確保するため，IMFの正当性，信頼性，有効性の強化にコミットしている。 - 財務省

In particular, he successfully accomplished to realize the capital increase of the EBRD, to respond to the crisis, and set a direction to the extension of the EBRD's geographic mandate to the Southern and Eastern Mediterranean Region.発音を聞く 例文帳に追加

特に、増資を成功させ、危機に的確に対応するとともに、南・東地中海への地理的業務拡大への道筋をつけられました。 - 財務省