pay on sheetとは 意味・読み方・使い方

To provide a sheet-end detection device capable of detecting an end of a wiping sheet for use in a wiping apparatus even if its terminal end remains on a pay-out reel, a wiping apparatus, and the like.例文帳に追加

ワイピングシートの終端が繰出しリールに残っている状態で、シートエンドの検出を行うことができるワイピング装置のシートエンド検出装置およびワイピング装置等を提供する。 - 特許庁

The image-forming device 10 suitably requests the user to pay a bill for the printing and prints the contents of the pamphlet on a paper sheet on the basis of the pamphlet printing data when the payment is made.例文帳に追加

画像形成装置１０は、適宜ユーザに印刷代等の入金を求め、入金があった場合には当該パンフレット印刷データに基づき、用紙にパンフレット内容を印刷する。 - 特許庁

Tension on the basis of the difference between the circumferential speeds of 2nd rolls 7A, 7B and 1st rolls 3A, 3B is imparted to the metallic thin sheet 1 delivered from a pay-off reel 2, which also is locally heated with a heating device 5.例文帳に追加

ペイオフリール２から送り出された金属薄板１は、第２のロール７Ａ，７Ｂと第１のロール３Ａ，３Ｂとの周速差に基づく張力が付与されるとともに、加熱装置５によって局所的に加熱される。 - 特許庁

The control part 24 can select the storage place of each paper sheet on the basis of selecting conditions using a plurality of determination standards including the kinds of paper sheets and can select whether or not to pay out bill from the storage part A31 or storage part B32, on the basis of the selecting conditions using one or more determination standards.例文帳に追加

制御部２４は、紙葉の種類を含む複数の判断基準を用いた選択条件に基づいて各紙葉の収容先を選択可能であり、収容部Ａ３１または収容部Ｂ３２からの紙幣払い出し可否についても、一つ以上の判断基準を用いた選択条件に基づいて選択可能である。 - 特許庁

A member capable of receiving the registration service of store information including a catch phrase for pay is registered directly from a registration terminal 5 or from a store side information terminal 3 through the Internet 1 to an IDS server 21 on the basis of a member information registration sheet 7b.例文帳に追加

キャッチフレーズを含む店舗情報の登録サービスを有料で受けることが可能な会員を、会員情報登録シート７ｂに基づき登録端末５から直接に、または店舗側情報端末３からインターネット１経由でＩＤＳサーバ２１に登録する。 - 特許庁

Article 36 (1) In cases where the partners receive a distribution of the assets of a Partnership, if the Amount of Loss (meaning, if the amount of liabilities exceeds the amount of assets in the balance sheet, an amount obtained by deducting the amount of the assets from the amount of liabilities; hereinafter the same shall apply in this Article) arises on the last day of the business year to which the date on which the partners receive such distribution belongs, the partners who receive such distribution will be jointly liable for payment of the Amount of Loss (or, if the Amount of Loss exceeds the Distributed Amount, the Distributed Amount; hereinafter the same shall apply in the following paragraph); provided, however, that this shall not apply to cases where a partner proves that such partner did not fail to pay due care in distributing the assets of the Partnership.発音を聞く 例文帳に追加

第三十六条　組合員が組合財産の分配を受けた場合において、当該分配を受けた日の属する事業年度の末日に欠損額（貸借対照表上の負債の額が資産の額を上回る場合において、当該負債の額から当該資産の額を控除して得た額をいう。以下この条において同じ。）が生じたときは、当該分配を受けた組合員は、組合に対し、連帯して、当該欠損額（当該欠損額が分配額を超えるときは、当該分配額。次項において同じ。）を支払う義務を負う。ただし、組合員が組合財産を分配するについて注意を怠らなかったことを証明した場合は、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

There are two types of risks: risks held directly by financial institutions themselves and risks that may arise from off-balance-sheet assets. Unless a certain degree of transparency is introduced with regard to the management of such risks, another incident like the Lehman shock could occur. As is often pointed out, the remuneration system of rewarding risk-taking with higher pay encourages unrestrained risk-taking, so this must be curbed under the financial regulatory framework. One year on from the outbreak of the crisis, some people in the financial industry may be saying that they should be free to do as they like as they have recovered, but I won't buy such an argument. According to one estimate, over the past year, governments in the United States and Europe may have used funds equivalent to 5% to 6% of GDP to bail out financial institutions and help them stay afloat. The financial industry must not simply continue “business as usual” in the hope that it will get limitless protection発音を聞く 例文帳に追加

これは二通りありまして、一つは本体の持っているリスク、それから簿外債務となり得るリスク、こういうものは一定の透明性を持ってやりませんとリーマンのようなことが起きますし、今しきりに議論されていますけれども、リスクを取った方が報酬が増えるというあの方式ですときりなくリスクを取ってしまうという、そういうもの全体を金融規制の中できちっとやらなければならないと思っていますけれども、１年経つと世界の金融界の一部の人は「もういいじゃないか、治ったから」、そうは思ってないのですけれども、この間各国政府が投入した救済の資金、つなぎの資金、アメリカ、ヨーロッパ、トータルするとＧＤＰのおよそ５～６％に及んでいるのではないかという説もありまして、金融界は際限なく守られるということを期待して金融証券業務をやっていただいては困る、そのように思っております - 金融庁