quiet and simpleとは 意味・読み方・使い方

It is said that this type of chozubachi embodies the spirit of the tea ceremony, such as wabi (taste for the simple and quiet) and sabi (subdued refinement), emphasizing the rustic beauty of natural stone.発音を聞く 例文帳に追加

自然石のもつ野趣を重視して作られたものでわび・さびなどの茶道の精神を具現化しているとも言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an inner slide system barrier mechanism for a camera which has a small size, a simple structure and quiet driving sound produced at the time of moving.例文帳に追加

小型かつ構造が簡単であり、移動の際に発生する駆動音が静かなカメラのインナースライド式のバリア機構を提供する。 - 特許庁

To provide a device which has a simple structure, is quiet, and can convey tea leaves and branch leaves in spite of their sizes.例文帳に追加

本発明は、茶葉や枝葉の大きさにかかわらず移送することができ、音が静かで、簡易な構造の装置を提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide the cabin of an agrochemical-spraying vehicle, which can ensure ventilation and deodorization in a simple structure and can maintain a quiet cabin inside environment.例文帳に追加

簡易な構成によって換気と消臭が確保され、また、静粛な車室環境を維持することが可能な農薬散布車のキャビンを提供する。 - 特許庁

The oldest datable Shigajiku seems to be "Saimon-Shingetsu-zu (picture of simple and quiet residence and new moon)" housed in Fujita Museum of Art, which was made in 1405.発音を聞く 例文帳に追加

この種の詩画軸で年代のわかる最古のものとされるのが藤田美術館蔵の『柴門新月図』（さいもんしんげつず）で、応永12年（1405年）の作である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an optical device whose power consumption is small, whose sound is quiet, whose response time is short, whose mechanical structure is simple, and which contributes to the reduction of the cost.例文帳に追加

消費電力が小さく、音が静かで、応答時間が短く、機械的構造が簡単でコストダウンに寄与する光学装置を提供すること。 - 特許庁

Tea making utensils changed from those of simple and quiet understated elegance in the past to, for example, natsume (a powdered tea container) of opulent gold-relief lacquer ware and tea making utensils continued to become more extravagant and conspicuous with time from then onward to the present day.発音を聞く 例文帳に追加

茶道具もそれまでの侘びた目に立たないものから、例えば華やかな蒔絵の棗など、これ以降現代に時代を下れば下るほど派手で、目立つものになってゆく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a dome for the head and face applied to a wakeful state and to purposes such as prevention of pollen allergy and airborne infectious diseases, quiet sleep and heeling, and also applied to a simple intensive care and life maintenance.例文帳に追加

覚醒状態でも適用でき、かつ花粉症や空気感染症などの予防や安眠、癒し目的から、簡易式の集中治療や生命維持などにも適用できる頭部顔面用ドームを実現する。 - 特許庁