To prevent the seizure of a wire with a cassette roll during the drawing by a cassette roller die and the seizure in a bearing part in the cassette roller die device.例文帳に追加

カセットローラーダイスによる引き抜き加工時における線材とカセットロールの焼付き、カセットローラーダイス装置内のベアリング部での焼付きの発生を防止することにある。 - 特許庁

In a method for preventing the seizure of the cassette roller die device, the lubricant 5 having the composition of the cooling capacity and the lubricating capacity is continuously dripped to the cassette roller die 2 under the drawing operation from an upper part thereof in a hot drawing method to draw the wire by the cassette roller die while heating the wire.例文帳に追加

線材を加熱しながらカセットローラーダイスで引抜き加工する線材の温間加工法において、引抜き加工中における前記カセットローラーダイス２にその上部から、冷却能と潤滑能を持つ組成の潤滑液５を連続的に滴下するカセットローラーダイス装置の焼付き防止方法。 - 特許庁

To provide a roller member for information equipment which can shorten circularity and a clearance of external diameter dimension, a drawing die for manufacturing a roller member for the information equipment, and a method for manufacturing the roller member for the information equipment.例文帳に追加

真円度と外径寸法公差を小さくすることができる情報機器用ローラ材と、該情報機器用ローラ材の製造に用いる引抜ダイスと、前記情報機器用ローラ材の製造方法の提供を課題とする。 - 特許庁

A frame 9 supports a roller 5 which is rotated accompanying the traveling of the wire rod 4 toward the die 1 with the wire drawing and with which the drawing lubricant 3 is press-fixed to the surface of the wire rod 4.例文帳に追加

伸線加工に伴い線材４のダイス１の方向への走行に随伴して回転し、線材４の表面に伸線潤滑剤３を圧着するローラ５をフレーム９に支持する。 - 特許庁

A pre-passing separating operation for separating roller members 55 from the tube material W is performed by the roller members 55, which are disposed at the nearest position to the drawing die 1 among a plurality of the roller member 5, before a rear end W2 of the tube material W passes through the roller members 55.例文帳に追加

複数のローラ部材５のうち、引抜ダイス１に最も近い位置に配置されるローラ部材５５に対して、管材Ｗの後端Ｗ２がローラ部材５５を通過する前に、ローラ部材５５を管材Ｗから離間させる通過前離間動作を行わせる。 - 特許庁

A plurality of roller members 5 is arranged along a passage for conveying the tube material W to the drawing die 1 and supports the tube material W and the plug rod 3.例文帳に追加

管材Ｗの引抜ダイス１への搬送経路に沿って複数配置され、かつ管材Ｗおよびプラグロッド３を支持可能なローラ部材５を準備する。 - 特許庁

To provide a roller for supporting a pipe when drawing the pipe from a die immediately after casting and facilitated in movement for support in the axial direction and the circumferential direction.例文帳に追加

鋳造直後の管を金枠から引出す際に管を支持するローラであって、軸方向並びに周方向の移動支持を容易に行なうことを課題とする。 - 特許庁

The housing 10 has an integral structure and a die chamber 11 penetrating in the direction of the drawing line and bearing chambers 13, 14 which are opened in both end parts in the direction of a roller shaft and whose bottom parts 16 which the roller shafts 30 penetrate, are provided on the housing 10.例文帳に追加

ハウジング１０は一体構造であり、引抜き加工ライン方向に貫通するダイス室１１およびローラー軸方向の両端部にそれぞれ開口しかつ底部１６をローラー軸３０が貫通する軸受室１３，１４が前記ハウジング１０に設けられている。 - 特許庁

The tension support guide 12 is preferably designed so that the angle of incidence of the thin metal wire 11 on a wire drawing die 8 is not changed, and is preferably a mechanism capable of adjusting the length of the thin metal wire 11 in contact with the guide capstan roller 3.例文帳に追加

張力補助ガイド１２は、伸線ダイス８への金属細線１１の入射角が変わらないように設計することが好ましく、また、案内キャプスタンローラ３に接触する金属細線１１の長さを調整できるような機構であることが好ましい。 - 特許庁

A core material 1 of a β titanium ally fine wire rod subjected to solution heat treatment is inserted to an outer shell made of Al or Al alloy having an inner diameter slightly larger than the diameter of the β titanium alloy fine wire rod, the outer shell material is tightly adhered to the core material by swaging, further the wire is made to a fine diameter by roller die working or cold wire drawing.例文帳に追加

溶体化したβチタン合金線材製の芯材１を、βチタン合金線材の直径よりやや大きめの内径を有するＡｌ又はＡｌ合金製の外皮材２に挿通し、スエージング加工により外皮材を芯材に密着させ、さらに、ローラーダイス加工や冷間伸線加工により細径化する。 - 特許庁