shipments madeとは 意味・読み方・使い方

Tony made three prior shipments with these.例文帳に追加

トニーは 前もって3回これを輸送した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two-thirds of all new car shipments are made by rail.例文帳に追加

新車出荷の3分の2は鉄道で行われている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

However, shipments for export have made a steadily declining contribution to SMM shipments since peaking in the second quarter of 2004 (Fig. 1-1-9).例文帳に追加

ただし、中小製造業の出荷に対する輸出向け出荷の寄与度は、2004年4-6月期をピークとして徐々にプラス寄与度を縮小してきている（第1-1-9図）。 - 経済産業省

SMEs made up 36.2% of the value of shipments of Japanese manufacturing in 2004 (Fig. 3-1-2). According to a breakdown by industry category, the share is relatively high among the materials and parts industries.例文帳に追加

2004年の我が国製造業の出荷額のうち、36.2％は中小企業によるものであり（第3-1-2図）、業種別に見れば、素材・部品型業種におけるシェアが比較的高くなっている。 - 経済産業省

The restriction does not reduce the proportion of the total export shipments of the specific energy or basic petrochemical good made available to that other party relative to the total supply of that good of the party maintaining the restriction as compared to the proportion prevailing in the most recent 36-month period for which data is available prior to the imposition of the measure例文帳に追加

当該産品の、輸出規制国における総給に占める、相手方締約国への総輸出の割合が直近36か月の代表値と比べて減じられないと - 経済産業省

Looking at the trend in the value of shipments by industry based on METI's Census of Manufacturers, the margin of decrease exceeded 40% from 1997 to 2005 for apparel and other finished products made from fabrics, lumber and wood products, furniture and fixtures, and textiles例文帳に追加

経済産業省「工業統計表」に基づき、業種別の出荷額動向を見てみると、衣服・その他の繊維製品、木材・木製品、家具・装備品、繊維工業で1997年から2005年の間の減少幅が40％を超える。 - 経済産業省

The features of mixed urban clusters differ from region to region. The Higashiosaka and Suwa regions are made up of a variety of industries, while in the case of the Ota and Hamamatsu regions, manufacturing shipments are skewed toward transportation equipment due to their high unit price (Fig. 2-4-10).発音を聞く 例文帳に追加

都市型複合集積は、地域毎にそれぞれ特色があるが、東大阪地域や諏訪地域は多様な業種から構成されている。太田地域や浜松地域の場合、輸送用機械の単価が高いために、製造品出荷額で見ると偏りが見られる（第2-4-10図）。 - 経済産業省